Dokumenterne år for år - 1903

CJ takker nej til en skotsk hue, som Helge ville sende ham i fødselsdagsgave. Om bryggerispørgsmål og udsmykningen af E…

Afventer resumé

Om lagring af porter og en fødselsdagsgave til Ottilia.

Carl Jacobsen takker C. Gosch for at have forhørt sig om Landsdowne samlingen. Det er ikke muligt at købe noget fra sam…

Om branden på Tuborg. CJ vil gerne have rapporter om sønnernes arbejde og fabrikationen af øl hos Urquart sendt hjem.

Carl Jacobsen skriver til Helge om musiklivet i København og et kommende besøg hos kronprinsen i selskab med den tyske …

Ottilia skriver detaljeret om det storslåede selskab, der blev afholdt i Glyptoteket i anledning af hendes 49-års fødse…

HJ takker Theodora for brev med gamle og virkelige nyheder. Han omtaler inspektør Henningsens afsked fra Carlsberg og k…

Første del af brevet mangler. Ottilia skriver om kejser Wilhelms forestående besøg d. 2.-5. april og prof. Treus jubilæ…

CJ skriver udførligt om en fest hos kronprinsen (den senere kong Frederik VIII) hvor han havde talt med kongen (Chr. IX…

Laura skriver til Helge og Vagn om et påskeselskab, hun har holdt, hvor 'Pompeji' for første gang i lang tid havde være…

CJ skriver om en dampturbine, han har set på Døllings Bryggeri i Helsingborg på en tur sammen med Poul C. Poulsen.

CJ opfordrer sønnerne til at prøvesmage Carlsbergs og Tuborgs produkter i Skotland for at kontrollere kvaliteten.

CJ takker for de første rapporter og opfordrer drengene til at fortsætte dette arbejde. CJ har lagt en stram plan for s…

Krøyer giver tilladelse til, at portrætter på 'Aftenselskabet' må kopieres.

Afventer transskription

CJ fraråder Helge at sælge sin cykel, da han kan få brug for den i Burton. Byggeriet af aftapningsanstalten er forsinke…

Afventer transskription

CJ er tilfreds med Helge og Vagns "rapporter" og beder dem om fortsat at være omhyggelige med at notere.

Afventer transskription