Carl Jacobsen’s Correspondence Archive

Morley's Hotel Trafalgar Square London W.C. 23/6 Løverdag Middag i et ledigt Øieblik, hvor jeg sidder og venter paa Mam…

Min kjære Helge Tak for Din Meddelelse om de gode Characterer. Det er den største Glæde Du kan gjøre mig. Men navnlig e…

14-7-2 Min kjære Helge Tak for dit rare Brev, af Onsdag d. 9.ds som jeg fik i dag Mandag d. 14 ds. Vi see heraf at Brev…

15-9-2 Min kjære Helge Tak for Dit engelske Brev af d. 9ds, som glædede mig meget. Du gjør jo gode Fremskridt i Engelsk…

Mandag Aften 19-1-3 Tak for Dit Brev af 15 ds. Min kjære Helge Vi som gik herhjemme og glædede os (over) det stille Vei…

Søndag Aften 8-2-3 Min kjære Helge. Tak for Dit kjære Brev af 2-2-3 Du skriver fortrin d ligt uh! Det staves fortrinli…

s. 1 Helge Jacobsen Esq adr. Miss Jones Palmerston Villa Esk bank Dalkeith Skotland s. 2 Kjære Helge, Paula er nu saa r…

Ny Carlsberg 28-2-3 Min kjære Helge Jeg har bestilt hos Glasblæser Jacob 2 følsomme Thermometre som han skal (sende) Ed…

4-3-3 Kjære Helge Tak for Eders Breve til min Fødselsdag. Mama synes ikke at en skotsk Hue klæder mig; jeg vil derfor b…

15-3-3 Min kjære Helge Di siger i Dit sidste Brev at Du gjerne vil have noget Gl. Cb. Mer Tuborg Øl. Det kan I jo kjøbe…

22-3-3 Tak for Eders Breve, Dine af 12te og 15 Marts Vagns af.... Jeg vil bede Eder at vente lidt med at sende os Øl, d…

Ny Carlsberg 29-3-3 Min kjære Helge Det var en fortræffelig Ide at sende Mama Eders Photo sammen med Mary, det er jo og…

6-4-3 Min Kjære Helge Forrige Uge faldt det i min Lod, hvad mange engelske Snobber vilde misunde mig, "shake hands" og …

Min kjære Helge Jeg modtog dit Brev i Formiddags og Optegnelses Bøgerne i Middags. Lad mig allerførst sige at jeg, saav…

19-4-1903 Søndag Aften Min kjære Helge Det er vigtig at I smage paa vort Øl ogsaa paa Tuborgs naar I træffe det, og lad…

26/4 1903 Min kjære Helge Det var et rart langt brev jeg fik fra Dig i dag. Jeg skal med det Første udtale mig om Eders…

4-5-1903 Min kjære Helge Jeg glemte i forrige Brev at sige at jeg synes ikke at du skal sælge Din Cycle. Hvis Du ikke m…

Min kjære Helge Har Du faaet Regning paa Livia Statuetten - jeg har ingen faaet og antager derfor at den er meent som e…

Søndag Aften 17-5-3 Min kjære Helge Det var et fornøieligt Brev Du skrev til Mama, vi fik det i dag. Det glæder mig at …

Min kjære Helge Da jeg ikke har faaet noget Telegram om Gjær antager jeg at der ikke kommer nogen med dette Skib. Da de…