Carl Jacobsens Brevarkiv
1889-12-14
Afsender
Carl Jacobsen
Modtager
Auguste Cain
Dokumentindhold
Carl Jacobsen fortæller Caïn, at hans løvegruppe er opstillet i København og at Caïns navn er på alles læber. Han beder Cain om at sende biografiske oplysninger og fotografier af hans øvrige skulpturarbejder.
Transskription
14-12 89
Cher Monsieur Caïn
Parmi toutes les statues publiques de Copenhague - et nous en avons, Dieu merci, pas mal, votre groupe et devue de suite une des plus populaires.
Votre nom retentit sur les lèves de tout le monde.
Pourtant un nom est peu de chose "What's in a name ? dit Juliette.
C'est l'homme que'on desire connaitre.
Je vous prie donc de permettre que je fasse paraïtre dans un de nos
journeaux illustré, quelques notices de votre biographie e.c.t.
Je possède votre portrait en plusieures exellents exemplaires, mais en fait de biographie je n'ai pas grand chose: seulement la "Galerie contemporaine N 58. ce n'est que le commencement; et je n'ai pas pu trouver la suite.
Si vous aviez votre biographie plus complète je vous prierais de me la prêter.
La liste de vos principaux oeuvres serait aussi très interessant à connaître; quoique je croie que j'en connais la plupart il est probable qu'il y en a qui ne sont échappées.
J'aimerais aussi exposer autant que possible de vos oeuvres en photographies dans un cercle litteraire et artistique ici où on fait des expositions de la sorte.
Avez vous des photographies et voudriez vous me les prêter quinze jours à ce but?
En espérant que je ne vous incommode pas trop par toutes ces demandes je vous prie, cher Monsieur, d'agréer l'assurance de ma profonde consideration et de mes sentiments bien effectueaux.
Carl Jacobsen
Ny Carlsberg