1890-06-27

27 – 6 – 90

Cher Monsieur

Il m’est impossible de trouver des paroles pour vous remercier comme le voudrais.
Il y a quelques jour que j’ai recu votre charmant lettre de 19 ct et déjà aujourd’hui on m’a oppoté la caisse contenant vos magnifiques cadeaux.
C’est avec un battement de cœur que je l’ai ouvert.

D’abord aparu la charmante tête en marbre avec votre aimable dédication.
Elle est faite pour être aimée cette jeune fille, qui me paraît être demi mort(el) et demi ange.
Mais si le monde va l’aimer comme œuvre d’art, personne ne pourra pourtant chéris comme moi.
Pour moi ce n’est pas seulement une vision artistique c’est aussi et surtout votre œuvre et c’est encore le temoignage de votre amitié précieuse pour moi !

Næste side

Ensuite je me sais mis à déballes le buste de M. Pasteur.

Je dis à la personne qui m’aiderait : le plâtre casse facilement – mais jugez de ma surprise quand je vis que ce n’était pas un buste en plâtre, mais un véritable bronce que vous m’avez envoyé
Je renonce à peinche mes sentiment – je ne ne peux pas !

Madame Jacobsen se porte très-ben, l’heure serieuse s’approche mais elle est toujours très vaillante et nous espérons que tout ira bien.
Je ne mangquerai pas de vous donner de personelle quand l’affaire est terminée – vers la fin de Juillet.
Nous sommes heureux d’apprendre que Madame Dubois va mieux et nous espérons que le séjours à Royat fera bien à elle et À vous Veuillez, je vous prie, présenter à Madame et à Monsieur vos fils nos salutations bien-respectueuses et agréez cher Monsieur les remercimants de tout mon vœux
Vote toute dévoué
Carl Jacobsen