Menu

Carl Jacobsen’s Correspondence Archive

1890-10-14

Sender

Carl Jacobsen

Recipient

Julius Løytved

Document content

Awaiting summary

Transcription

14 - 10 - 90

Kjære Hr. Consul Løytved.
Tak for Deres Brev fra Berlin med det indlagte Photographi.
Det er vanskeligt eller rettere umuligt at vurdere Busten efter dette.
At Næsen er temmelig ødelagt er klart nok; men det seer ud til, at ogsaa Læberne og navnlig Øienbrynene ere forstødte .
Værst er det, at man ikke kan see, hvorvidt den, som det synes, glatte Overflade virkelig er den

gamle; mon det ikke ligesom ved det større Hoved, De skaffede mig, er en Afslibning enten af Havvand eller ved for stærk Rensning, muligvis Syrer at denne Glathed er kommen frem.
Jeg byder telegrafisk 800 fr. for Hovedet, men da De vel sagtens faaer det at see, overlader jeg til Dem at afgjøre, om det overhovedet bør kjøbes eller ei.
_
Det synes, at der er antydet 2 Horn i Panden, men jeg kan ikke see, om Ørerne ere dyriske.
I saa Fald vilde det forestille en ung Pan.
_
Ved nærmere at undersøge Photographiet af Terracottagruppen, seer jeg, at denne er meget raat gjort.
Jeg har vurderet denne alt for høit.
Hvis den ikke allerede er kjøbt, beder jeg Dem ikke insistere paa at erhverve den. Den vil slet ikke see godt ud ved Siden af den dandsende Figur, De skaffede mig til 400 fr.

Gruppen burde ikke betales over 200 francs.
Hvis jeg kunde slippe for Gruppen eller erhverve den for 200 fr., saa vilde jeg (stadig under Forudsætning, at De finder Busten værdig til Glyptotheket) lægge 200 fr. til Busten, saaledes at begge Stykker tilsammen erhvervedes for 1.200 fr.
(eller Hovedet alene for 1000 fr.).
Venligste Hilsner.
Deres hengivne Carl Jacobsen.

Facts

PDF
Letter

Danish

Copenhagen
Beirut

Glyptotekets arkiv. Carl Jacobsens kopibøger bd. 4, juli 1890 - marts 1893.