Carl Jacobsens Brevarkiv
1886-05-11
Afsender
Carl Jacobsen
Modtager
Sabatino De Angelis & Fils
Dokumentindhold
Carl Jacobsen oplyser, at han har sendt S. de Angelis brev videre til kommunen vedrørende reliefferne til Dronning Louises Bro. Han er glad for, at de Angelis vil gå i gang med at støbe de 5 statuer til Albertina.
Transskription
11-5 6
Cher Monsieur
Je viens de recevoir votre aimable lettre du 5 oct.
En envoyent le document muni de votre signature à l'administration municipale j'ai prié le chef du departement des travaux publics de ne pas tarder à vous envoyer le modèle.
Pour ce qui concerne les cinq statues, j'apprend
avec plaisir que vous vous donnez le plus grand soin pour une bonne execution.
L'execution est la chose principale - la prompte livraison sera bien agréable mais c'est toujours la chose secondaire.
Lorsque vous aurez terminé une ou deux des statues je vous prie de les envoyer à mesure qu'elle seront achevées par les bateaux a vapeur danois directs à Copenhage, M. Sheppard expéditeur.
Veuillez agréer mes salutations les plus dévouées.
C. Jacobsen
jun
Monsieur
Sabbatini de Angelis
