Carl Jacobsens Brevarkiv
1908-11-27
Afsender
Carl Jacobsen
Modtager
Würtembergische Metallwarenfabrik
Dokumentindhold
Carl Jacobsen har fået svar fra Thorvaldsens Museum, der, som forventet, giver afslag på anmodningen om at få lavet en form af Kristus-figuren..
Transskription
27-11-8
Würtembergische Metallwarenfabrik
Gleichzeitig mit Ihren g. Brief v. 23te ds habe ich die Antwort des Direction des Thorvaldsen Museum empfangen, die ich Ihnen einliegend werde.
Die Direction schreibt natürlich zu mir in Dänisch.
"Als die Metallfabrik im 1899 sich an die Direction hinwendete um eine Abguss des Christfigur zu bekommen wurde evident, dass ein solchen nicht geliefert werden konnte, weil keine Form vorhanden war, und es nicht gestattet werden konnte eine solche über die Statue zu machen.
Die verhältnisse seitdem sind unverändert. Das Museum besitzt keine brauchbare Form, und die erwünschte Abguss kann deshalb nicht geliefert werden"
Ich bedaure herzlich dass ich Ihnen in diesen Sache nicht nützlich sein kann
Hochachtungsvollst
Carl Jacobsen