Carl Jacobsens Brevarkiv
1915-10-11
Afsender
Frederik Poulsen
Modtager
Herman Kähler
Dokumentindhold
Frederik Poulsen kritiserer frisernes tilstand efter brænding hos Kähler, og beder ham gå ned i pris.
Transskription
147 [trykt med maskine]
11 Oktober 15
Hr Fabrikant H. A. Kähler!
De har sendt os en Regning af 18de Maj og en af 27de Sept. For i alt 5 kasser med Træuld, i hvilke Oscar Matthiesens Friser var forsendte, i alt 27kr. Jeg har taget kasserne i hvilke Friserne henligger, i Øjesyn, og de synes mig meget ringe, ikke bedre end de Tarvelige Pakkasser, det næppe lønner sig at returnere, og jeg maa ærligt sige, at jeg, efter den kulante Behandling, Ny Carlsbergfonden har givet Dem, synes, at De burde lade de Pakkasser gaa med
i Købet. I hvert fald maa Prisen virkeligt reduceres. her jeg henstiller til Dem helt at lade den Færdig falde.
Jeg tilbagesender Dem hermed Begæringerne til Overvejelse.
Deres ærbødige
Frederik Poulsen
