Carl Jacobsens Brevarkiv
1915-07-09
Afsender
Frederik Poulsen
Modtager
Herman Kähler
Dokumentindhold
Afventer transskription
Transskription
9 juli 1915
Hr. Fabrikant Kähler!
Ved Gennemsyn af vor Kontobog, ser jeg, at De d. 11 August 1914 har fået Betaling, 3000kr. for Valkyriefrisen; den tilhører os altsaa [helt] og det maa blive vor sag at finde Plads til den.
Derimod har de paa Rytterfrisen kun [faaet] halvdelen af Beløbet, d. d. 1500kr. af de [3000] saaledes at denne Frise endnu er ["svævende"] Jeg vil i Henhold hertil kun bede dem pille den ned af Stilladset i Haven; det øvrige: opbevaringen maa vi hellere aftale mundtligt med undskyldning for den [forsagede]
Med højagtelse
Deres ærb.
Fr. Poulsen