1910-08-17

17-8-1910

Kjære Andreas
Lad mig allerførst sige, at jeg ikke kan være med som den 10^de at give Penge til Orchestrets Fond
1⁾ Jeg giver principmæssig aldrig Penge til musikalske Øiemed i denne By eller Land.
Folk mener jo her, at de er saa umaadelig musikalske - jeg sigter ikke til dem som virkelig er det - saa maa de ogsaa vise det i Gjerning.
²⁾ Jeg skal vise dig mit Budget for næste Aar saa vil Du see, at selv om der var

Villie, saa var der ikke Mulighed "Ultra posse ovv.- - " [Ultra posse nemo obligatur = Ingen er forpligtet udover sine evner]
Men jeg kan anvise Dig en meget let Maade hurtigt at faae alle Pengene ind
I behøver blot at sætte en lille Mulkt, for dem som spiller falsk i Orchestret, saa vil Messingblæserne snart have klaret det Hele.
__
Ja vi have ellers meget at tale om

Paa Fredag og Lørdag er jeg optagen (om Lørdagen til Berlioz Symf phantastique i Tivoli)

men i morgen Torsdag d 18^de er jeg fri.
Hvis Du vilde komme herud kl. 6½ saa kunde vi tales ved ½ Time før Middagen og derpaa efter Middagen.
Jeg kjøbte nogle Cigarer i Bruxelles, som jeg gjerne vilde at Du skulde sige mig Din Mening om.
Lad mig vide om Du kunne pr Telefon 8589

Venlig Hilsen til Theater...

Din C

(Carl Jacobsen) [senere tilføjet med blyant]