Carl Jacobsens Brevarkiv
1912-07-15
Afsender
Carl Jacobsen
Modtager
Auguste Rodin
Dokumentindhold
Carl Jacobsen er skuffet over, at den udgave af "Le Bénédiction", han netop har modtaget, ikke er den samme, som han så i Rodins atelier i 1908.
Transskription
15-7-12
Cher Monsieur Rodin,
"La Bénédiction" est arrivé à la Glyptothèque.
Mais comment puis-je exprime notre surprise, pour ne pa di - notre déception!s
Ce n'estpas le même groupe, votre premier Original, celui que j'adorai à Meudon 1908 et que je vous achétais de suite!
Celui que nous venons de recevoir est même fort different.
Vous aviez la bonté de
s. 2
m'envouyer deux .... tographies d'après le ...constatent l'identité.
Il figure egalement dans le livre de Judith Cladel pag. 68.
Je vous prie donc de me dire ou est l'original, que j'ai acheté; est il encore dans votre atélier, est -ce que nous ne povons pas l'avoir.
En cet espoir, je vous prie, cher Monsieur Rodin, d'agrée(r) l'expression de mes sentiments bien dévoués
Carl Jacobsen