Carl Jacobsens Brevarkiv
1909-02-20
Afsender
Auguste Rodin
Modtager
Helge Jacobsen
Dokumentindhold
Rodin beklager, at han ikke var hjemme og foreslår et nyt besøg. Rodin beder HJ hilse sin far.
Brevet er skrevet af Rodins sekretær.
Transskription
Monsieur
En reponse à votre lettre du 9 février, je vous ai répondu le 10 février seulement, á mon retour d'une voyage, et certainement trop tardivement. J'espère que la présente suivra
s. 2
et vous parviendra.
Je regrette infiniment d'avoir manqué votre vistite, jamais eu le plus grand plaisir á vous recevoir ainsi que Madame Jacobsen.
Peut être avez-vous l'occasion de repasser par Paris, et dans ce cas, je vous serai obligé de m'en avertir pour que nous puissions prendre un autre rendez-vous.
En attendant vous voudrez
s. 3
bien me rappeler au bon souvenir de Monsieur votre père.
Veuillez présenter mes hommages trés distingues á Madame Jacobsen et recevez, Monsieur, avec remerciments pour votre aimable lettre, et encore mes vifs regrets, les expression de mes sentimnts les meilleurs
Aug Rodin
20 février 1909.