Carl Jacobsens Brevarkiv
1904-11-02
Afsender
Carl Jacobsen
Modtager
Auguste Rodin
Dokumentindhold
Carl Jacobsen undskylder, at han har taget fejl mht betalingen af regningen på blokken til Kysset.
Transskription
extras 2-11-4
Cher Monsieur Rodin.
Je suis tout honteux!
C'est moi qui me suis trompé!
L'envoi dont j'avais le souvenir est celui de l'emballage!
Le bloc n'est donc pas payé.
J'ai donné ordre de vous envoyer la somme.
Cette prix je m'... pas en ...que et je prendre ... qu'elle vous parveniont réellement.
Votre tout dévoué
Carl Jacobsen
