Carl Jacobsens Brevarkiv
1908-01-17
Afsender
Auguste Rodin
Modtager
Theodor Oppermann
Dokumentindhold
Rodin beder om undskyldning for, at han måske i et tidligere brev har skrevet en forkert beløbsangivelse.
Transskription
17 Janvier 1908
A Monsieur le Dr. Oppermann
Conservateur
Ny Carlsberg Glyptotek
Copenhague
Monsieur le Conservateur
Vous m'avez envové à la date du 9 Novembre dernier un chèque No 33.086 sur la Banque de Paris et des Pays-Bas, lors de l'arrivée de l'Eve. Ce chèque était de la somme de 15.000 francs. — Si par hasard dans la lettre d'accuse de réception il y avait un lapsus calami "si j'ai mentionné la somme, et si cette mention était de 14.000 francs, je vous prierais de m'excuser et de rectifier.
Le chèque daté du 9 Novembre 1907 est bien de 15.000 francs.
Avec mes meilleurs compliments, je vous prie d'agréer Monsieur mes salutations distinguées.
Aug. Rodin