Carl Jacobsens Brevarkiv
1887-05-19
Afsender
Ludvig Müller
Modtager
Carl Jacobsen
Dokumentindhold
L. Müller fortæller, at Nationalmuseet ikke kan købe en sarkofag tilbudt af W. Helbig, og at han vil skrive til Helbig, at CJ gerne vil i direkte forbindelse med ham.
Transskription
109, Vestervoldgade. 19/5 87
Høistærede Hr Jacobsen !
Jeg skriver idag til Helbig og meddeler ham, at Museet ikke er istand til at erhverve den tilbudte Sarkofag, men at De ønsker at købe den og selv vil skrive til ham derom. Min Søn har nemlig sagt mig, at De nok havde Lyst til at træde i direkte Forbindelse med ham.
Jeg tilføier i mit Brev til Helbig, at Grunden til, at jeg ikke før har besvaret hans Skrivelse (d, 6.t), er den, at jeg vilde ... deres Hjemkomst, da jeg formodede, at de havde Lyst til at komme i Besiddelse af denne fortreffelige Sarkofag.
Helbigs Adresse er: Dottore W. Helbig, Segretario dell'Instituto archeologico Imperiale. Roma
Deres forbundne og hengivne
L. Müller
Hr C Jacobsen
