Carl Jacobsens Brevarkiv
1889-09-18
Afsender
Julius Løytved
Modtager
Carl Jacobsen
Dokumentindhold
Løytved beklager, at han ikke havde tid til at besøge CJ. Han beder om at få en check på de 450 francs CJ skylder ham, inden han forlader Danmark, da han ikke er sikker på at vende tilbage (!)
Transskription
Blegdamsveien 136, 2 Ø
18. Sep. 1889.
Min Kjære Herr Jacobsen.
Det gjorde mig meget ondt, at jeg ikke havde den Glæde at træffe Dem hjemme i Gaard, da jeg saa gjærne vilde have taget Afsked, førend jeg reiser.
Jeg tager herfra i Morgen Aften eller Fredag Morgen directe til Constantinopel og jeg skal derfra lade Dem vide hvad jeg kan gjøre angaaende Busten og Hovedet.
Taknemlig vilde jeg være, dersom De vilde have den Godhed at sende mig en Cheque paa de francs 450, som jeg endnu haver at modtage.
Dersom De vil have den Venlighed at sende den til Roeskilde til min Adresse i dag, skulde det være
mig kjært, da jeg da vilde kunde faa den vexlet, førend jeg reiser. - De kan udsteede Chequen i Kroner, dersom det er mere passende.
Om jeg vender tilbage til Danmark denne Gang er meget Ubestemt.
Derfor Lev vel, og med mange venlige Hilsner
er jeg Deres Ærbødige og hengivne
Julius Løytved.