Menu

Carl Jacobsens Brevarkiv

1891-12-01

Afsender

Carl Jacobsen

Modtager

Paul Dubois

Dokumentindhold

Afventer redigering af transskription + resumé

Transskription

1 – 12 – 91
Ny Carlsberg

Cher Monsieur,

Vous devez me trouver bien ingrat de ce que je n’ai pas répondu à votre aimable lettre du 4 bre- et maintenant j’ai reçu de nouveau une lettre de votre part du 24.9bre.
J’ai prié mon ami J.D. Pasteur de me représenter à la vente Delauney ; d’après les renseignements précis que vous avez bien voulus me donner j’ai lui fixer une limite aussi exacte que si j’avais l’été à Paris moi-même.
Si je ne remporte par le Tableau ce sera pourtant pour nous une consolation, qu’il y d’entres qui apprécient le mieux ami « pompier » autant et plus que moi.
La consécation de mon eglise a été très sol…
Dans la part musicale L »Ave venue compas » de Mozart a fait mon/mes profonde impression.
Maintenant l’église terminée il ‘sagit de s'améliorer soi-même ! C’est beaucoup plus difficile que de construire le bâtiment !
Nous espérons que ces lignes trouveront vous tous en bonne santé, que la convalescense de Monsieur Paul aura été complete.
Veuillez présenter nos biens respectueux homages à Madame Dubois et nos salutations les plus cordiales à vos fils.
Et croyez cher Monsieur Dubois à ma profonde affection.

Carl Jacobsen

Fakta

PDF
Brev

Fransk

København
Paris

Glyptotekets arkiv