Menu

Carl Jacobsens Brevarkiv

1889-12-31

Afsender

Henri Chapu

Modtager

Carl Jacobsen

Dokumentindhold

Chapu hilser fra CJs venner i Paris og beretter om arbejdet med statuen af prinsessen af Wales.

Transskription

Paris 31 Dec. 1889
14 Cité Vaucan.

Cher Monsieur Jacobsen.
Je vous remercie de votre bon souvenir, à vos amis de Paris, et vous avez été si bon pour moi que j'y suis particulièrement sensible.
Recevez aussi tous mes souhaits et tous mes voeux
s. 2
pour Madame Jacobsen pour vos chers enfants et pour vous.
Les difficultés que j'éprouvais à terminer cette statue de la P.rss de Galles que vous m'avez demandée, me faisait souvent me dire, ... je ne suis pas encore près de retourner a Copenhague! tellement cela me paraissait éloigné.
Maintenant je crois que je suis en route pour Copenhague, car la statue
s. 3
est très avancée . Mme Fromont m'a fait une robe, on l'a mise sur un modèle, pour le corsage, rien ne m'arrête plus.
La Princesse est passée à Paris, mais 3 à 4 jours, J'ai fait les démarches nécessaires pour avoir visite, ils n'ont pas eu le temps, m'a-t-on répondu. - Mais j'ai reçu il y a quelques jours la visite de Mme Blovitz du Tiners
s. 4
qui a fait un article tout élogieux pour vous et vos artistes. Je présume qu'il vous sera parvenu, en tous cas il a du être lu à Londres et excuser mon insistance à Paris. — Le Prince a trouvé le temps d'aller chez Depinay un sculpteur amateur, j'ai regretté la préférence, tout en respectant la liberté des Princes.
Je garde la chambre depuis quelques jours, mais ce n'est que passageret un repos obligé.
Agréez cher Monsieur Jacobsen l'expression de mes sentiments affecttueux dévoués - et veuillez présenter mes respectueux hommages a Madame Jacobsen

H. Chapu

Fakta

Brev
Paris
København

Glyptotekets arkiv.
D. Breve til Carl Jacobsen fra franske billedhuggere, Henri Chapu