Carl Jacobsens Brevarkiv
1918-11-03
Afsender
Alfred Gold
Modtager
Helge Jacobsen
Dokumentindhold
Gold har talt med Tetzen-Lund om salg Gauguins maleri af "Landskab fra Bretagne med to bondekoner" og et blomsterbillede af Renoir.
Transskription
Kopenhagen
3. Novemb. 1918
Nora 3686
Verehrter Herr Direktor Jacobsen!
Ich habe heute mit Herrn Tetzen-Lund gesprochen. Er ist bereit, das Gauguinische Bild "Zwei breton. Bauerinnen" abzugeben und zwar kann ich Ihnen das Bild mit 14000 Kronen anbieten.
Auch über das Renoirsche Blumenbild habe ich mit ihm gesprochen und den überraschenden Erfolg gehabt, dass er mir auch dieses Bild zum Verkauf überlässt.
Er hat über das Bild vor einiger Zeit mit dem norweg. Sammler Trygve
Sagen auf der Basis von 35000 Kronen verhandelt. Die Sache zerschlug sich aber damals, und ich brachte ihn nun dazu, mir das Bild für 22000 Kronen zu überlassen.
Ich habe den Eindruck, dass es ihm ein klein wenig leid tat, sich auf diesen Preis festgelegt zu haben; Ausserdem bleibt er natürlich bei seinem Worte. Ich versprach ihm, dass ich ihm morgen, Montag, nachm. Bescheid geben werde.
In aufrichtiger Hochschätzung und ergebenst
ihr
Alfr. Gold
