1887-11-01

1.er Novembre 1887,

40. rue de Chezy,
Neuilly sur Seine.

Monsieur,

Aprés avoir pris connaissance de toutes Vos observations, relatives à l'envoi de photographies que je Vous ai adressé, j'en déduis deux choses essentielles: C'est que nous ne voyons pas l'art antique du meme point de vue et que nous n'avons pas les mêmes gouts; et en seçond lieu: que cela étant donné, Vous avez raison mille fois en disant que l'acquisition de ces objets serait de peu d'importance pour Votre collection, qui se compose d'oeuvres d'un art plus avancé. - C'est naturellement affaire de gout.
Pour quant a moi je dois Vous avancer que je suis fanatique de l'art grec primitif, mais hélas il est bien difficile de s'en procurer, même a n'importe quel prix, vu que, abstraction faite dM Musée d'Athènes et du Musée Britannique, tous les autres musées possèdent bien, bien peu d'échantillons de cet art.
Il est vrai que cet art ne plaît pas a tout le monde et que des productions d'un art plus fait, plus avancé, flattent plus agréablement

la vue et fait plus d'effet.
Vous me permettrez seulement de ne pas partager Votre manière de voir pour ce qui touche à la méthode d'estimer ces sculptures antiques. - Aussi , par exemple, Vous Vous basez sur le prix que Vous avez payé une tête archaïque à la vente Rayet, pour en déduire que toute tête archaïque ne saurait valoir plus que Vous n'avez payé celle - là.
Permettez-moi de Vous faire observer que le système juche par sa base, car a une vente publique, et surtout à Paris, ou il n'y a ni amateurs, ni connaisseurs, on peut avoir la chance d'acheter un excellent objet pour un prix très bas. - Mais admettez la concurrence de deux amateurs passionnés et riches, et le meme objet peut monter a un prix bien supérieur à sa valeur réelle; il est donc impossible de se baser la-dessus, et puis, il faut encore ajouter que le mérite d'une tete est souvent bien différent du mérite d'un autre membre, et quelques fois cette différence devient immense.
Du reste, ce que j'en dis est seulement pour le plaisir d'en causer et de répondre â Vos objections, car, comme je Vous l'ai dit déjà, je ne cherche pas à faire une affaire.
J'aime mes marbres, et je désire que meme après ma mort ils aient une place digne de leur mérite dans quelque grand

musée, ou je serai sur que l'on ne se livrera pas sur eux a des restaurations de nez cassés ou autres restaurations que je ne saurais admettre, en ce qui touche à l'art grec, et ou leur conservation soit assurée.
Vers le printemps il y aura quelques ventes, tant à Rome qu'à Paris, où l'on vendra des marbres, et je crois que Vous pourrez y trouver facilement à satisfaire Vos gouts. - Il y a par exemple un très beau et grand sarcophage avec les Muses, qui doit se vendre à Rome aux enchères publiques après la faillite Scalambrini; ce serait - il me semble - une bonne occasion pour Vous; comme aussi une grande et belle mosaïque de parquet dans la même vente.
Hoffmann fera aussi une vente à Paris, ou il y a pas mal de marbres: je crois que cette vente se fera aussi au printemps.
Pour quant a moi, je suis tout a la fin (?) d'une nouvelle acquisition des plus importantes.

C'est une statuette en bronze du 7. ou 8. Siecle ante Christum et avec la signature de l'artiste grec sur la base. C'est - je crois - la premiere fois que l'on trouve une oevre d'art de ces époques là avec la signature du sculpteur, et Messieurs les Savants seront dans un bel émoi.
Quand j'en aurai des photographies, je me ferai le plaisir de Vous en envoyer pour compléter les planches que Vous avez déjà.
La-dessus il me reste à Vous envoyer mes meilleurs compliments et à me dire bien à Vous.

Cte Michel Tyszkiewicz.