Menu

Carl Jacobsen’s Correspondence Archive

1903-12-22

Sender

Kai Nielsen

Recipient

Carl Jacobsen

Document content

Awaiting summary

Transcription

(1904) [tilføjet med blyant]

Hr: Brygger Jacobsen
Dr. phil. P.P.

Først vil jeg bede Doktoren at læse mit Brev helt igennem, da det vil være af maaske afgørende Betydning for mig, om det jeg her har skrevet kommer til Doktorens Kundskab.
Jeg er født i Svendborg 1883 og er altsaa nu i en Alder af 21 Aar.- For 3 Aar siden fik vi paa teknisk Skole i Svendborg en Lærer der som Modelør arbejdede paa en derværende Fabrik, han indførte 1 Modelerertime en Gang om Ugen og der fik jeg første Gang Ler mellem Fingrene. - et Aar efter moddelerede jeg et Par Portrætbuster af en Justitsraad Knudsen og en Dr. Petersen i Svendborg og 2 Barnebuster - saa rejste jeg til København i Sommeren 1902 - om Vinteren gik jeg i Vermehrens Skole og tegnede til Academiet hvilken Tegning jeg fik kasseret men blev antaget paa en af de smaa Barnebuster jeg havde modeleret Aaret i forvejen.-
Paa Academiet hvor jeg rangerer under

Professor Carl Aarsleff fik jeg i Løbet af en Semester ved Hjælp af Privatarbejder Ler til at deltage i Studiet af levende Model og fik om Foraaret Stipendium 200 Kr. at arbejde for. - Jeg rejste hjem og arbejdede der for første Gang rolig og uafhængig en hel Sommer.- Om Efteraaret jeg atter kom herover udstillede jeg paa "Kunstnernes Efteraarsudstilling" 4 af de Arbejder jeg fik gjordt i Sommerens Løb.- den hele Figur Fotografiet viser var et af disse - en skitze blev ogsaa antaget og saa 2 Portrætbuster, en af en Dr. Barfoed Svendb. og en af Dr. Juris Ludv. Holbergs Hustru - der blev bestilt i Sommeren, hvor Fruen var ... Badegæst i Svendborg.-
Da jeg atter skulde tage fat herovre i København fik jeg af en Grev Brochenhus Schack (Amtmand i Svendborg) 200 Kr at gøre noget for. (Far er død og Mor' kan ikke hjælpe) for dem har jeg saa gjordt det Arbejde, det andet Fotografi viser. - Fotografiet er taget efter Leret -- -- det jeg har vildet er den rent menneskelige

Sandselighed og Kraft i Følelser saavel hos Kvinde som Mand, og jeg fandt kun det Udtryk for det jeg vilde sige, men syntes ogsaa jeg fik det sagt - ellers vilde jeg ikke dristet mig til at skrive til Doktoren - han kysser hende paa Halsen, et af de Kys en Kvinde skæbner ?? under - Jeg vilde hele Figuren Gruppen skulde vise det samme Ansigtet ytrer og var bange jeg ikke fik samme Intensitet i hele Figuren.
Mit næste Arbejde som alt ligger klart og fæstnet i Bevidstheden bliver een Figur alene - en Kvinde - hun græder og Hænderne knuger hun sammen over Brystet - Øjnene ere lukkede og Hoveddet støtter Hagen mod det knugende Greb. Graaden sitrer om Munden og Legmet vaandes i Sjælens Sorg - "Graad skal det hede og udtrykke men uden stærke Midler.- uden at utreres skal det give Stemning og tale om Sorg - dyb og inderlig som den kan føles. Jeg

skærer Figuren af som Torso med Hænder og Hoved og søger det Skønne i Form og Linie - men stærkt og yppigt - kraftig og sundt og - levedygtigt.
Jeg skal rejse hjem i Julen og herhjemme i Svendborg at faa en Bestilling saa jeg virkelig naar atter skal tage fat paa Academiet, kan faa det gjordt der saalænge det ikke faar Udtryk vil hvile over som en Mare. - det maa frem og skal frem - Som Dr. vil se er dette intet gement Tiggerbrev. - jeg vilde introducere mig i Doktorens Bevidsthed og om Doktoren vil det bede om en Samtale naar jeg atter efter endt Juleferie staar herovre i København og da formodentlig med saa mange Penge at jeg kan faa sagt hvad jeg vil. Hvis Dr vil gøre mig den Glæde at skrive et Brev til mig, saa jeg ved om jeg maa tale med Doktoren naar jeg atter befinder mig herovre vilde jeg være saa usigelig taknemmelig .- da jeg jo vil være i stærk Spænding før jeg bestemt ved pro eller contra

min Adresse vil i Svendborg være Kai Nielsen Fru Marie Nielsen
Serritsgade 91
i København
St Annæ Pl. 222

skrevet Tirsdag d: 22 i Ærbødighed
Kai Nielsen

P.S. Mine to Arbejder om jeg naar det sidste skulde udstilles til Foraaret og eventuelt skaffe mig et Stipendium saa jeg kunde rejse ud i Sommeren.
Drift er i lidt overnaturlig Størrelse

Facts

PDF
Letter

Danish

Copenhagen
Copenhagen

Glyptotekets arkiv.