1894, afventer nærmere datering

Ny Carlsberg v.
Torsdag

Min egen darling Dreng. Hvis elskede Billede hænger i mit Hjærte, Du maa ikke tro at Papa eller jeg er vrede paa Dig. Dit kærlige, aabenhjærtede Brev igaar, gjorde at jeg sov godt inat. Tak derfor, og Tak for dit kort til mig.

Du har fuldstændig forstået hvori din Feil bestod, og Du bad til din Gud, hvad der var rigtig, thi Gud kan se ned i dit bekymrede hjerte, og har forstaaet at du havde gjort galt men angrede. Det sidste ønsker Gud at vi skal og forbedre os med hans hjælp. Min Skat! jeg længes meget efter dig. Et Kys fra Paula, og din egen Mama. Alle de andre ere ude.