Carl Jacobsen’s Correspondence Archive
1904-08-04
Sender
Laura Jacobsen
Recipient
Helge Jacobsen
Document content
Awaiting summary
Transcription
Kjære Helge!
Haabende at jeg kan have den store Fornøielse at komme til Helsingør paa Søndag sammen med Fru Steegmann, beder jeg Dig være saa elskverdig at hente Dig ospaa Jernbanen, vi komme ved 12 Tiden. Vil Du saa reservere os en Vogn til Bryggeriet, da jeg har en større Kurv. Jeg glæder
mig meget til at see mine 7 kjære, elskværdige store, og smaae. Hvilken Rigdom og Glæde, at kunne mødes raske. Skulde Du være forhindret, har Du vel Vagn hos Dig, saa vil han nok være Cavaler for sine Bedstemødre.
Min kjerlige Hilsen til Dig og de 6 fra Eders gamle Frænke
Laura Jacobsen
Gl. Carlsberg 4 August 1904