1892-09-27

Ny Carlsberg d 27-9-92

Hr. Borgmester Øllgaard

Legatet Albertinas Bestyrelse har anskaffet Billedhugger Evens Gruppe "en nepolitansk Fisker som lærer sin lille Søn at spille paa Fløite" i Bronce.
Bestyrelsen ønsker at opstille Gruppen i Aborreparken paa den første lille Græsplaine til venstre naar man er gaaet ned af Trappen ved Nordbane stationen.
_
Endvidere ønsker Bestyrelsen at flytte de to Smaafigurer Steins Vandbærer og Hasselrii's Satyrdreng fra

Ørstedsparken til Aborreparken for at bringe en bedre Harmoni tilveie idet Ørstedsparken da væsentligst skulde - ogsaa med vordende Anskaffelser for Øie - blive et Hjemsted for antik Kunst medens Aborreparken udelukkende skulde befolkes med moderne Arbejder.
_
Det vil erindres at de to sidstnævnte Figurer i sin Tid bleve anskaffede for at kunne bringes Forbindelse med en noget mere ornamental Vandhane i det Magistraten betragtede de nuværende kun som midlertidige.
Jeg kan ikke lade være at bringe

denne Sag i Erindring, da de nuværende Vandhaner virkelig skjæmme det smukke Anlæg altfor meget.

Saafremt De ikke har noget at invende mod Opstillingen af de nævnte Sculpturer i Aborreparken bedes De give Gartneren de fornødne Instruxer til Modtagelsen af Figurerne. Opstillingen vil da kunne ske om 2-3 Uger.
Foreløbig stilles disse Figurer op paa Træpiedestaler, for let at kunne flyttes naar forhaabentlig om ikke lang Tid Jernbanen kommer til at gjennemskjære Aborreparken paa Vejen til Havnen.

Med Høiagtelse
Carl Jacobsen