Carl Jacobsen’s Correspondence Archive
1883-10-28
Sender
Henri Chapu
Recipient
Carl Jacobsen
Document content
Awaiting summary
Transcription
Paris 28 8bre 1883
Monsieur Jacobsen Jun
J'ai recu le mandat de 1000 f. que vous avez bien voulu m'envoyer en paiement du plâtre, la Pensée, exposée à Munich, et j'en ai touché le montant à la maison Rotschild frères.
Merci de votre empressement, notre commissaire des Expositions, Mr Lafenestre a télégraphié à Munich, pour que le plâtre vous soit remis, et je joins à cette lettre le reçu même des bas-relief, qui m'avait ete donner par la commission de l'Exposition à Paris.
Je suppose que ce reçu ne vous
sera même pas nécessaire, mais je vous prie une fois l'objet em votre possession, d'envoyer ce reçu au commisariat français à Munich, pour sa décharge complète.
Je vous remercie Monsieur de la sympathie que vous temoignez à mes oeuvres, et je dois à cet égard réponse a vos questions.
Je n'ai pas conservé de bons creux de mes oeuvres, excepté de ma statue de Jeanne d' Arc, dont vous pouvez vous procurer le plâtre que je vous avais déjà destiné, au prix du mouleur - je m'y desintéresse complètement, prix analogue aux plâtres de M Dubois.
Je n'ai pu le faire pour la pensée, parce qu'il m'a été fait que 2 épreuves, le moule (embarassant) a été brisé, je désirais couvrir les frais, vous possédera par conséquent une épreuve presque unique.
J'ai fait deux fois le marbre de ma statue de Jeanne d'Arc, l'une appartient au Musée du Luxembourg de Paris, l'autre est a Chantilly, au Duc d'Aumale, je ne puis répéter une 3 ème fois. L'état que possède l'original, m'a fait une faveur en m'accordant une copie, il ne me la donnerait pas de nouveau. C'est le coutume en Italie je sais, mais chez nous ce n'est pas admis.
La Statue de la Jeunesse pour le monument de Regnault, est editée en bronze chez Barbedienne, le bon creux a aussi été brisé, et j'ai donne le modèle au Musée d'Angers.
La place nous est mesuree a Paris, les loyers tres couteux, et les plâtres sont encombrants, aussi suis-je heureux de leur trouver un placement honorable, et je vous remercie de l'hospitalité que vous voulez bien m'accorder si gracieusement dans votre musée.
Agréez Monsieur, l'expression de mes sentiments les plus distingués
H. Chapu
19 rue du Montparnasse.
Facts
PDFGlyptotekets arkiv.
D. Breve til Carl Jacobsen fra franske billedhuggere, Henri Chapu