Carl Jacobsen’s Correspondence Archive
1885-10-17
Sender
Carl Jacobsen
Recipient
Henri Chapu
Document content
Awaiting summary
Transcription
Ny Carlsberg
17-10-85
Cher Monsieur
Le buste de Madam Jacobsen fut moulé en plâtre immediatement après votre départ (Dimanche matin) et il me parait que le mouleur a très bien fait sa besogne.
J'ai verai bien le voir un jour executé en marbre mais je crois qu'il lui faudra une
une retouche d'après nature ce qui pourra se faire quand madame viendra une fois à Paris.
Le photographe a terminé quelques photographies d'après la princesse Alexandra que je vous envoie par la même poste.
Nous n'avons rien décidé du versement des 25000 frs, la somme stipulée pour la statue, je n'ai
pas besoin de vous dire que je me soumets entièrement à votre usance.
Nous n'avons rien parlé non plus du prix de la repétition de Jeanne d'Arc que vous avez promis de me faire je vous prie donc de m'indiquer la somme et nos désirs quant au versement.
Vous vous rappelerez aussi que je serai
excessivement heureux d'aquérir la répétition en plâtre de votre "jeunesse" ainsi le petit groupe du piedestal du Monument Schneider, et que les petit clous de la mise au point ne me gênent pas.
Votre séjours a été pour nous comme un beau rêve dont nous regrettons seulement la courte durée.
Madam Jacobsen se joint à moi en vous présentant nos salutations les plus cordiales et en vous priont de croire à votre entier dévouement.
C. Jacobsen jun.