Menu

Carl Jacobsen’s Correspondence Archive

1886-05-15

Recipient

Carl Jacobsen

Document content

Awaiting summary

Transcription

Naples 5 Mai 1886

Monsieur C. Jacobsen jun.
Ny Carlsberg
Copenhague

J'ai recu regulierement votre éstimé du 1er M par laquelle vous avez bien voulu me charger de la commission de 4 écussons en bronze pour le .. de .. ville
Permettez mois avant tout de vous remercier de ... préference que vous m'avez accordé et dont je tâcherai de me rendre encore plus digne par la parfaite éxecution des traveaux que vous avez en la bonté de me confier.
J'ai pris note des conditions que j'accepte en tout et je vous retourne ci joints le papier au quel j'ai apposé ma signature.
Aussitôt que j'aaaurai recu les modèles en plâtre je commencerai le travail qui sera prêt pour l'epoque établie.
Il ne m'est pas possible d'etablir d'avance le temps de la livraison de 5 statues à cause que leur execution demande les plus grands soins pour être digne de votre consideration. Deux sont déjà beaucoup avancées et si vous le desirez je vous les expedierai en deux fois.
Veuillez donc me signifier si je dois les expedier dans une seule fois ou bien a mesure que' elles seront achevées.
Agréez Monsieur mes salutations les plus devouées

Sabatino de Angelis

Facts

PDF
Letter

French

Naples
Copenhagen

Glyptotekets arkiv