Menu

Carl Jacobsen’s Correspondence Archive

1903-04-19

Sender

Carl Jacobsen

Recipient

Helge Jacobsen

Document content

Awaiting summary

Transcription

19-4-1903
Søndag Aften

Min kjære Helge

Det er vigtig at I smage paa vort Øl ogsaa paa Tuborgs naar I træffe det, og lad mig altid faa at vide hvorledes det er.
Naar Gl. Cb var saa godt og Ny Cb ikke var saa godt laa det da ikke i at Gl. Cb var original Aftapning altsaa pasteuriseret paa Alliance og at Ny Cb. har været tappet i Scotland, altsaa ikke pasteuriseret?
s. 2
Saa Du ikke om Etiketten paa Ny Cb.? var den skotsk Aftappers?
Var det Eder alene som bleve udskjældte foran Menigheden i Roslin eller var der flere end jer der forlod Kirken i Utide.
Nu veed I ihvertfald at det maa I ikke gjøre.
Det hedder ikke "Saisonen" men Salonen i Paris!
Du skrev engang at der ikke var noget videre at see i Nationalgalleriet i Edinburg.
Der tager Du dog vist feil. Der udkommer et værk
s. 3
over Nationalgalleriet i Edinb. Jeg har kun seet Prospectus dertil, men deri staaer nævnet en stor Mængde Malerier af høi Rang.
Du bør dog ikke lade være at see det rigtigt igjennem.
Jeg har ikke Prospectet hos mig, saa jeg kan ikke nævne hvilke de Kunstværker ere som blive udgivne - men det kan du jo godt see selv.
I dag har det været et forfærdeligt Veir - først en Orkan og efter Kl. 12 har det sneet og sneer endnu saa Sneen ligger fodhøi tykt.
Vi forærede Eva Vog.. et
s. 4
Guldarmbaand med en lille Diamant.
Bing holder Porcelainsfabrikkens 50 Aars Jubilæum i dag. Vi forærede ham en smuk sølvskaal af Bindesbølls Tegning fra Michelsen.
Poulsen er reist i dag til Rom og Neapel - han er bleven ordentlig vippet paa Østersøen, hvis Skibet overhovedet har kunnet seile.
Han bliver 5 Uger borte.
Venlig Hilsen til Eder begge.
Eders hengivne
Papa

Facts

PDF
Letter
Copenhagen
Dalkeith, Edinburg

Glyptotekets arkiv. Carl Jacobsens brevarkiv. Breve til Helge og Vagn Jacobsen.