Carl Jacobsens Brevarkiv
1881-06-29
Afsender
Jean Gautherin
Modtager
Carl Jacobsen
Dokumentindhold
Gautherin forsikrer CJ, at den udgave af Le Paradis Perdu, han vil modtage, er identisk med den, der var udstillet på Salonen.
Transskription
Paris le 29 Juin 1881
Monsieur
Je viens de recevoir la lettre que vous m'adressez en réponse a celle que j'avais eu l'honneur de vous écrire. Je vous remercie d'avoir accepté avec autant d'amabilité les propositions ique je vous ai faites en ce qui touche aux paiements successifs. Je vais me mettre immédiatement a l'ouvrage et le groupe sera terminé suivant nos conventions au 1er Mars 1883. Je prendrai toutes les précautions possibles pour que le bloc de marbre soit pur de toutes tâches.
Dans le cas ou malgré le soin que j'apporterai à son choix le marbre serait tâché, il est parfaitement entendu ainsi
Monsieur Carl Jacobsen à Copenhague
s. 2
que vous l'indiquez que nous supporterons de moitié une moins value fixée par l'arbitrage de Mr Paul Dubois.
C'est bien là je crois Monsieur l'expression de vôtre pensée. Si par hasard je faisais erreur, veuillez avoir l'extrême obligéance de me rectifier.
Il est bien entendu que le groupe que je vous livrerai sera absoulment identique a celui que vous avez vu au salon sous le titre de Le Paradis Perdu
Veuillez agreer Monsieur l'expression de mes sentiments les plus distingués.
J Gautherin
84, Rue d'Assas