Carl Jacobsens Brevarkiv
1888-05-14
Afsender
Jean Gautherin
Modtager
Carl Jacobsen
Dokumentindhold
Gautherin beder CJ være tålmodig, "man laver ikke en statue af en kejserinde på én dag". Han beklager endvidere, at han ikke kunne være tilstede ved åbningen af den franske udstilling.
Transskription
Paris le 14 Mai 1888
Cher Monsieur
Au moment ou j'ai recu votre dernière lettre je me trouvait absent de Paris pour la santé de mon de mon fils ainé qui me donnait divers inquiétudes.
En rentrant dans la capitale ma première pensée a été de chercher à réparer le buste de l'Impératrice de Russie que vous m'aviez demandé, ce buste a cire perdue a été manqué à la fonte et est composé de pièces et de morceaux, c'est ainsi qu'il a figuré à l'exposition du ..... de l'Union Artistique.
A ce moment j'ai cédé malgré moi à des exigences qui m'était imposées par ceux mêmes qui avaient obtenus l'autorisation de sa Majesté - et il n'en est pas de même pour Copenhague que j'ai en grande éstime et je ne voudrais pas exposer a vos yeux par plus qu'à tous ceux qui s'intéressent à sa Majesté, un buste qui n'en est pas digne tant il est mutilé.
J'éspère vous ménager une plus agréable surprise dans la statue de sa Majeste laquelle ne ressemble plus beaucoup à l'esquisse que vous avez vue - des changements successifs m'ont amené a une transformation complète dont je ne suis pas mecontent.
L'exécution en terre de cette statue a pu vous sembler longue elle n'a pas été moins laborieuse pour l'exécuter, mais une Impératrice ne se fait pas dans un jour a la fin de ce mois
s. 4
la figure en question sera livrée au moulage et si votre déir est toujours d'en posséder un exemplaire en attendant le marbre, un moule a bon creux sera fait a votre intention et une epreuve vous sera envoyee sur votre demande.
Pour être plus sûr d'avoir un beau marbre l'ébauche va se faire en Italie dans la première quinzaine de Juin, mon confren Chapu a l'intention d'en faire autant.
J'ai été avisé du départ de Mr Antonin Proust pour Copenhague, je vous remercie de votre aimable invitation et regrette vivement de n'avoir pu prendre part à l'ouverture de votre exposition des Beaux Arts qui doit etre très bien organisé et non moins remarquable.
Avez vous reçu en bon état le buste du marbre de Mademoiselle Théodora?
Je vous prie de présenter mes respectueux hommages à Madame Jacobsen.
À vous de vive sympathie.
J Gautherin
