Carl Jacobsens Brevarkiv
1909-12-03
Afsender
Carl Jacobsen
Modtager
Theodora Jacobsen
Dokumentindhold
CJ skriver til Theodora, at han har hørt et rygte om, at hans børn vil genoptage skiftet af hans bo på grund af nogle juveler. Han antager at det er 'almindeligt vrøvl'
Transskription
Carlsberg
3-12-9
Kjære Theodora
Jeg tvivler ikke om at det er et Udslag af almindelig Vrøvl, naar det er bleven sagt mig at der imellem Eder Børn har været Tale om [at] gjenoptage Skiftet paa Grund af Uenighed om Juvelerne.
Skulde imod min Forventning det yderst usmagelige skee, at mine Børn vilde genoptage skiftet, saa maatte jeg gjøre mit Krav (5/8) gjældende for denne uopfyldte Deel af Skiftets Vedkommende; ikke fordi jeg vilde
beholde den mig retlig tilkommende Deel af Juvelerne; men fordi jeg i saa Fald vil dele den imellem dem om [af] mine Børn, som ikke havde været med til at fremkalde denne Skandale.
Din Papa
