Carl Jacobsens Brevarkiv
1889-08-15
Afsender
Carl Jacobsen
Modtager
Julius Løytved
Dokumentindhold
Carl Jacobsen har under sit besøg i München Wolfgang Helbig om at vurdere Busten fra Smyrna. Helbig mener, at 1000 fr er en høj pris, men Carl Jacobsen er villig til at betale 2000 fr.
Transskription
15. - 8. - 89.
Kjære Hr. Consul Løytved.
Ved mit Besøg i München bad jeg Professor M. Helbig fra Rom at vurdere Busten fra Smyrna. - Han mente, at 1.000 fr.
vilde være en meget høi Priis.
Han sagde, at den Slags Buster fra den mindre gode Keisertid kun betaltes med nogle faa hundrede francs, og Indskriften om den ubekjendte
Mand tillagde han ikke nogen stor Betydning.
Den forlangte Priis, 5.000 fr. er ialtfald aldeles urimelig og saa overdreven, at jeg ikke antager, at jeg vil kunne komme overeens med Sælgeren.
Skulde denne ville sælge Busten for 2.000 fr., leveret godt indpakket, frit ombord i Dampskibet, saa vil jeg betale denne Priis, men heller ikke en Centime mere.
Idet jeg paa ny takker Dem for Deres Vel villie og med Haabet om et snarligt
[på tværs]
og glædeligt Gjensyn her i Kjøbenhavn, er jeg Deres hengivne
Carl Jacobsen.