[Opslag 1 ubeskrevet]

[Opslag 2]

Chr. vincit. - Cl. régnât. - C. imperat. - C. ab omni malo plebeiis succero
défendit.
Ravnk. Tirsdag Kl. 7 i Hotellet.
Pension: 6 + 6 = 12. - 12 X 2 = 24
Massili 86 Via Marcelli.
Malpieft. 54 - 51 Corso. /
Gherardi Via Sistina. > Git^ere
Lusigniani Via Sistina.
Fedelo 43 Via Laurina,
Innocenti Via Frattini.
Alless. Castellani Via d. Poli.
Augusto Castellani Via Trevi 86
Martinetti Via Bonella 74.
Ludovisi. Jeudi.
Albani. Mardi.
Borghese. Samedi. - I Aften.
Rôssler - Franz & Co. Expeditore. 6 Via Condotti,

[Opslag 3]

1. Vatican Skulptur samling xxxxxxx
2. Capitolets Sculptursamling xxx
3. Lateranets n. Samlinger xx
4. Villa Borghese xx
5. Villa Albani xx
6. Villa Ludovisi x
7. Torlonia’s Sculpturer lukket.
8. Palazzo Spada. x
9. Tibermusæet lukket.
10. Kirchermusæet x
11. Villa Medici x
12. Capitolets nye Deel. xx
13. Vaticanet, etruskisk og Broncesamling x

22 Musæumsbesøg.

1. Raphaéls Loggier - Stanzer xx
2. Capella Sistina xx
3. Capella Paolina x
4. Vaticanets Malerisamling xx
5. Bibliotheket x
6. Giardino della Pigna xx
7. Palazzo Borghese xx
8. - Doria x
9. - Colonna x
10. Palazzo Corsini x
11. - Barberini x
12. - Farnese lukket
13. - Farnesina x
14. - Rospigliosi x
15. - Lancelotti x
16. - Sparro x
17. Villa Massimi x
18. Villa Volkowski x
19. Villa Malth. x
18 Besøg.

[Opslag 4]

1. Peterskirken xxxxx
2. S. Paolo fuori x
3. St. Giovanni in Laterane xx
4. Baptisteriet xx
5. St. Maria maggiore xx
6. St. Lorenzo x
7. St. Agnese x
8. Maria in Travestere x
9. Pietro in Montorio x
10. Onofrio
11. Pantheon xx
12. Maria della Pace x
13. Trinita dei Monti xx
ùù
14. Maria degli Angeli xxx
15. Pietro in Vincoli x
16. Ara Cæli x
17. Minerva x
19. Andrea della Valle x
20. Maria del Popolo xx
21. Stefano Rotondo x
22. Cæcilia x
23. St. Pudenziana x
24. St. Sabina x
25. Cappucini xx
26. Maria in Cormedin x
27. Como Damiano
?
28. Trassede x
29. Francesca Roman.
30. Luigi dei Francesco
31. Clementi x
32. San Sabina x
33. San Bemardo x
34. Croce in Gerusalemme x

43 Kirkebesdg.

[Opslag 5]

1. Forum Romanum xxxxx
2. Keiserfora xx
3. Palatin xx
4. Carracallas Bade xx
5. Titi Bade x
6. Setti Sale x
7. Minerva Medica x
8. Gallenus Bue xx
9. Porta Maggiore x
10. Porta Lorenzo x
11. Porta Pia x
12. Cloaca Maxima. x
13. Pompeius Theater x nihil.
14. Baibas Crypte
15. Cæcilia Metella x
16. Columbarier
17. Scipionerne
18. Grave ved P. St. Giovanni xx
19. Marcellus Theater xx
20. Dolobellos Bue xx
21 (Capitol Jupiter tempel)

1 8 8 4.
16 + 14 Dage i Rom = 30 Dage i Rom. - Deraf 3 til Frascati, Tivoli og Albani.
27 Besøg af Ruiner.

27 Arbeidsdage.

40
43
27

110

[Opslag 6]

1887 1890
Vatican Sculptur x xxx
Capitol, gl. Mis. xx xx
Lateran x x
Villa Borgh. x x
Villa Albani 0 x
Villa Ludovisi x x
Capitol, nye Mus. x x
Therme Musæet 0 x
Torlonias Mus. 0 x
Teneranis Mus. x 0

18 9 2
Vatican Sculptur xxxxxx

[Opslag 7]

Mosaiker.

St. Constanza

S. Pudenziana 390

S. Sabina 430

Ravenna orthod. Baptist. 430

Galla Placidias Capel 440

Maria Maggiore Rom
Sideskib og Triumphbue 450

Baptisterium Lateran 432 - 440 ?
Forskellen med Porphyrsøilen

San Paolo fuori 420 - 462

Cosma Damiano 526 - 5

[Opslag 8]

Mercur 15 2 Søiler
Atlet (?) 82 Søiler
lille do 2 Hoved
Sarcophag 25 Gordianus 500
Commodef 115 Demetria 1000
Bordflg. 1000 Lucilla 6U0
Fod 500 Slet 400
(?) 250 Kvinde 400
(?) 250 Mand 600
Alter 5000 Postament a 600 3 Stykker
Frise (?) 300 Søiler 10000 Mar. Corrio Domic.
Sernentina 4000 1 pr Pa l ormn ?nnnn s '■
7n . L----------i
•
70 L pezzo.
25 per. I
- n
Puteal solgt Venti Castellanjfor f. 420.

[opslag 9]
Capitoliets nye Musæum.
/ \ 5 ^/2 Skridt
\ 14 Skridt Diameter af Octogon.
•
Rotunden i Vaticanet.
Classisk Opstilling og Belysning.
Nischeme ere adskilte ved Piller med 1 Pilaster med Gesimset over.
Derovenover en hø i Attik med________Vinduer.§)
Derover paa et ganske lille Gesims Kuppelen.
§) Disse blændes efter Behov, der ere kun to aabne idag, Graaveirsdag. Der er
dog lige nok.

[opslag 10]
[tegning af sarkofag]
•
Den skjønne Statue, 542 Ceres, i Rotunden gjør ikke den Virkning som Heel-
hed, som man af det herlige Draperie skulde vente) det ligger vist i, at Hal-
sen, som er ny, ikke bringer Hovedet i den rette Holdning.
Dpr Zeus
1. Antinous XX Julia ?
2. Ceres X Hadrian
3. Hercules Antinous
4. Juno XX Okeanos
5. Nerva Serapis
6. Claudius Claudius
7. Juno Lucina ? Plotina
Dør Julia ?
8. Augustus i Offerdragt Helvius Pertinax

[opslag 11]

Filippo Mercatali, Via San Francesca Ripa 26. 2
Gibsere arbeide i Vox og Gibs. - Venus fra Cnidos - forlangte 400 fr.
•
Torso in Porfyra, Foro Trajani 50.000
Testa di Caligula, Basalt, alle 3 Fronter (?) 10.000
Tarvelig Porphyr, 1,20 5.000
Maria Settebone, 2,24 - 2 Colonne 5.000 fr per una.
Candelaber, Bronce 15.000.

[opslag 12]
Sarcophagen Casali, Baccus, Amorin 50.000
Plotina Roma 3.500
Julia Aquilina Sever. Roma 5.000
Altar, Casali 12.000
Sarcophag, Casali 8.000
•
**
[opslag 13]**

6 Boutons. Hesten, Etrur. 65,00
4 Boutons, moi-meme 25,00
Epingle, Niels 10,00
3 Brocher, Pigerne 20,00
Bracelet rouge, Madame Myhlenph. 12,00
Collier rose, Beatrice 20,00
Bague, Ottilia 125,00
Branche, Ottilia 60,00
Bracelet, Ottilia 200,00
Diadem, Ottilia 100,00
Green, hvid 25,00
Naal, lille Madonna 7,00
Broche, Madonna 120.00
Caméebroche, lille, M. Prior 65,00 Samlet Beløb: 854,00. .
•
Vincenzo de Simone, Strada San Severo 3 eller 4 Arpentino.
Formatore in Gesso.
Michele Noja, Conservatore lmo nel Museo de Napoli.
Capri bianco.
Giuseppe Scala, Via Consezione a Toledo 42. Napoli.
**
[opslag 14]**
M
C. 13 68 er Dybden af Salene til de store Broncer i Neapel = 18 aim. Skridt.
Den store Sal er 18 X 18 Skridt.
M
C. 6 * 35 er Bredden af Statue Galleriet (TEskines, Venus Capua o. s. v.).
•
Mama Jacobsen Korallignende, hvid
Mama Stegmann
Ingeborg Broche. FIorentin.
Normann 3 Tritoner
Maryan Prior Broche
Elisabeth Romersk Shawl
Sofus Dansende Faun
Anna Coral
Heiberg Døende Fægter, Knapper
Henningsen Skaal
Vogler Candelaber
Rossing 3 Tritoner
Sj ørup Aj ax
$2,
Lauritza Sæt
S. Hofmeyer Fadet
Michael 3 Tritoner
Maria Margrete Romersk Shawl
Theodora Romersk Skjærf
Alf
Beatrice
**
[opslag 15]**
Signor Sabbatino Angelo, Commissario d'Arte (?). Capodimonte.
Signori G. Questa & Co, Expediteurs. Naples.
•
Fiskeren 150. grøn Patina.
Hercules 400 Bronce.
350 Patina.
Løberen 700
Samiore 2.000
Trapezofor (?) 1.500
Tireur d’Arc 1.000 fr.
Mercur 1.300 fr.
Faunen m. Bacchus paa Rygg. 1.600
J. di Bolza. Musen (?) 1.500
Dante 100 fr.
Brutus Hoved 120 fr.

[opslag 16]
S" 3
Tete de Dante 100 fr.
Brutus, Patine 120 fr.
1 Médouse, verte 25 fr.
2 Mëdouses, modernes 50 fr.
Pecheur, Fiskeren ?, patine verte 150 fr.
Hercule avec l’oeil moderne 400 fr.
Lampe à 2 becs 18 fr.
Faune dansant 170 fr.
Narcisse 170 fr.
1.203 fr.
1.203
340
863 863 fr. sendt i Vexel fra Rom.
•
Signor Ferdinando Carrisso, Vice Adjutore del Museo Nazionale. Napoli.
560 fr. sendt i Vexel fra Rom.
**
[opslag 17]**
5-4
Bestilt i Neapel.
6030 Antinuo M - 80
6019 Torso di Psiche M - 35
6034 Torso di Bacco M - 25
5002 Fauno danzante B - 30
4895 Diana mezza fig. B - 25
6038 Giulio Cesare M - 25
6031 Antonino Pio M - 25
6032 Faustina M - 25
6239 Bicipite Erodoto Th. M - 25
6005 Giunomedo di Polycleto M - 20
6023 Qmero M - 15
330
5618 Dionyso Pluton B - 25
5616 Pseudo Seneca B - 20
4885 Doriforo con iscrizione B - 20
5614 Palestrito Ercole B - 15
6727 Orfeo ed Euridice M - 40
6781 Gran candelabro M - 100
550
Socrates ? 10
•
495 net. Gladiateur mourant.
280.
240 2 Tritoni ^
225 3 Griphes Sølv
1.200 Giallo antico Ikoner.
jL_
1.500 - 5% rosso lidt større.
550 - 5% giallo modeno.
3.500 - 5% Stor Skaal af rosso.

[opslag 18]

5.000 f. - Grandeur naturelle Mercur i Jean de B.
450 f. Smuk Trefod
160 f. Ajax med Piedestal.
Braccio nuovos ene Deel 36 alm. Skridt lang fra Søilerne til Endevæggen.
M
Chiaramonti er 6 45 bred i Blindingerne] Pillerne, der ere ligesaa brede
ct
som Blindingerne, springe kun lidt frem, 10
•
Tag Maalet af Bredden af Museo Chiaramonti.
.j
***■•"'
^ ^ .....................

Galleria delle Statue.
£----6,94 M.—^
* et
Pilastrene springe Pilastrene springe 40
10 C^‘ ind. [ paa den ene Side.
10 Pilastre og 2 Hjørne do.
De større Figurer staae for Pillerne, de mindre i Blindingerne med Relief-
fer over dem, tildeels dækket af Figurerne.
**
[opslag 19]**
[øverste halvdel ubeskrevet]
•
1.000
800 Musæet i Neapel 560
704
Sabattino d'Angelli 1.200
De Caro 854
4.440
Gherardi
Geraldini
Roscetti 1.026
Ffevet paa Creditivet.
28. April fr. 1.000,00
12. Mai - 800,00 førend Neapel
16. Mai - 704,00 Caros Regning.
21. Mai - 500,00 til Brug
21. Mai - 567,00 Vexel til Musæet i Neapel.
21. Mai - 869,00 Vexel til A. Sabb.
31. Mai - 3.000,00
Juni - 215,00 Antonio BarberiM. OT (Læs: Barberito.)

[opslag 20]

Gherardi, Via Sistina 87.
\
6X0
Discobol de Myron, 1 épreuve 180 fr.
(Epreuve ordinaire 130 fr.)
Buste bronze, Capitole 8 fr
Arabeschi 120 fr.
Basrelief de Michel Ange 25 fr.
Meleager 250 fr.
Mercure 100 fr.
Caligula Ufficio 6 fr.
180
8
120
6
25
250
100
689
•
15 Danse pyrrhique
40
744
- 74
670
Tete de Vénus 20 f.
3 pièces
Palais Fiano à
15 fr. 45 f.

[opslag 21]

E. Geraldini, 17-18 Via Condotti, Orefice.
cz 100 j~ 1_ _ | agneau
J SÖr
50
■
Mandag ij Tirsdag Onsdag jTorsdag Fredag Lørdag Søndag
Clemente Capel- Biblio-
Lateran la thek
Sist. St. Pe-
Loren- ter.
zo.
Clemente. Stefano rotondo. Caracalla. Palatin. Trastevere. Cloaca maxima.

[opslag 22]
S. 1 Rom
M. 2 Rom
T. 3 Florens
0. 4 Florens
T. 5 Milano Verona
F. 6 S. Gotth. Brennero
L. 7 Luzern München
S. 8 Strasb. Leipzig
M. 9 Cassel Hamborg
T. 10 Cassel Kjøbenh.
0. 11 Hamborg
T. 12 Kjøbenh.
6T5
Allessandro Nelli, Bronce Barberini 370 fr.
Antonio Carli, Piazza d'Espagna, Lapoe (?) Sarc. 90 fr.
Morelli, Mosaikbue 128 fr.
Bascetti, Marchessimi betulli (?), Armbaand 200 fr.
•
Augusto - Braccio nuovo, cire perdu 10.000 fr
(8.500 fr.)
Candelabri 140 fr.
Bronce Par 10.
90
Forudtræk 2.000 fr. - __ - 90 - 10

Encrier 30 fr.
Hercules m. Hoved 300 fr.
Skaal 3 Tritoner 65 fr.
Candélabre 180 fr. la piece
4 bougies 90.10
**
[opslag 23]**
Mercure 7.000

L'Autel 4.000

L'Autel petit 1.000

Pied de table 500
\ Aa-- y
L'Autel ( 2.000 15Q (?)
15.000
•
3 Tritoner 67 net.
2 F. 240 net.
Løvinde 65
1 9 9 2. (sic.')
Coupe en rouge antique, cannellée, soutenue par 3 chevaux nacrés. Lionne ar-
gentée 500f.

[opslag 24]
Signor Antonio Barberito, Via Sistina 130, Intagliatore, Ebanista.
73 Stykker 200 fr. - 15 lire emballagio.
•
7.655 fr. hævet 8.735,00 fr.
1.000 fr. med 390,65 fr.
^ 8.344,35 fr. brugt.
8.735 fr.
R. 462,00 Dansk 80,00 Kr.
152.16 34,35 Kr.
614.16 45,65 Kr.

brugt.
R. 614,16 Brugt:
200,55 f. 8.344,35 = Kr.
________ Rg. 413,61 = Kr.
R‘ 413’61 D. 45,65

[opslag 25]
A£ de 8.344 francs er der brugt c. 2.350 til Indkjøb af forskjellig Art.
Rest: 6.000 fr.
R. 413,61
Kr. 45,65
Kr.= c. 4.500, som Reisen har kostet Ottilia og mig i de 9 Uger og 2 Dage.
•
I Famesina Galatheas Sal i Loftet en Composition, som synes at ligne den,
som jeg nylig fik i en Haandtegning af Peruzzi.
Pluto med Straalekrone, lange Knebelsbarter og langt Tveskjæg.
Støtter paa det h. Been, som er nøgent til Knæet.
1 Haanden en Segl og i v. Haand Ax.
En nøgen Kvinde (Venus) vender sig imod ham - Hovedet i reen Profil - . Støt-
ter sig paa det h. Been.
Amor staaer ved hendes Side imellem dem og griber om hendes høire Arm, som
dog næppe sees.
Alle 3 staae paa Skyer. - Underst Fiskenes Tegn.

[opslag 25]
5.000 - 8.000 fr. et Par Søiler, Verde antico, med 205 ct’ uden Base og Capitæl.
2 andre meget simple Tavema. - 1 / 2 ? for 1.500 f.
5.000 fr.
9
Torquato Castellani. Palazzo del Buffalo.
Andrea delle Frattio. j Via dell Buffalos.
Allessandro - Augusto Fontane Trevi.
Giacomini Trinita dei Monte.
Augusto Alberici, pittore.
Faunhoved.
Martinetti, Via Allessandrine 101.
3 store Sarcophager 50.000 fr.
Bacchus 5.000
Torso 1.000
Sarcoph. Guirlan* 1.000
Postament sur le marche.
2 Colonne verde normal 15.500 net.
Viterbo Kirke, 8e siede 8.000. /
2 Colonne sotto base 1.500 f.
Lx
Sarcophage, Chasse au lion 10.500
5.000 fr.
Tete et Masque de M. Albani, livrées emballées gare Rome: 650 fr. + 50 fr.
Coffre à mariage 2.500 fr - 2.000.
2 Par smaa Søiler, Skaftet 140. - 150. - Paa hvide Marmorbaser. ]

1.500
900 fr. la paire - 1.800 fr. les 4. J
A
Tete de femme romaine 600 fr. 500
Berceau (?) de Serravezzo 300 f. l'appui 1,20 hv. 300
Piedestalens Base 15 ct*
Den store Vase 900 fr. (Udstregetl)
4.000 f. Colonne, mindre godej 1,77 hv. sans la base. (Udstregetl)
Vievandskumme de St. Po. San Hippolyto 550 fr. (Udstregetl)
Breuvoir (?) Pavonazzo. 2 Piedestaler 700 fr. - 1,10 sans la suite. (Udstregetl'
2 Søiler. 1.000 fr. Giordipersico 1,70. (Udstregetl)
Lk
1) Sarcophag Amor og Psyche. 1.000 £. /\ 700 fr.
/ ^ /_________________________________________________\
I I o 700
X) Memoria C. Licini / ' ...... y
Lie ini ^ -■.
2) S0iletoppe a£ Pavonazzo. 100 fr.
Lille Sarcophag: 250 fr.
Curtili Nervæ
Marcias Chrysis
A, Coniugi rarissimæ
X X P. Nonio
■n . , . . 100 fr.
Eutychen
Fratri
Rarissimo
Tronc de Pavonazetto 300 fr.
J 400 fr
6.100
Told: 150
Ialt: 6.250
1) Sarcophag Amor - Psyche 700
2) Licino 700
3) Sistrum 180
4) Lille Sarcophag 250
Curtilo Nervæ 1.800 f.
Relief: Niobes Børn 8.000 f. Budt paa det 5.000.
------------------^--------------^
Døttre 93 ct- 88 ct- Sønner 43 P’

---

Borchetti.
Kjøbt 200 fr. Velino rosso Fod paa 4 Tritoner.
gi £----— 53 ct^------> 8i
i 51 ct.
2.400 fr. / \
r—"ti-,
h—'— n
L_-------------—1 ^
{c
Vexel til
Giuseppe Giacomini, 9 Trinita de Monte.
Numero di Registrazione 28 Via Coserti. 3 Colis 105 Kiel (?)
51. 25.
Depon. 12. - 3. - 97. Treno 188.
Sette boni 1.522,30
145,00 X 5 = 725. Sarcoph. 10.762,55
Verde ant. 15.750,05
Innocenti 725,00
850,00
1.000,00
Ialt 30.609,90
Fontainen Palazzo Barbarini.
M
I
urTit\ \
(I//h\\ \
/1/1 ( 11 )j \ \ 1\
M I ( I ■A j ) ^
( v ^ \
1 LI
Samlet (?) Beholdning 5. Juni c. 10.000
Forbrug 10.000 pr. Maaned, altsaa 5te Juli til 5te August.
En Maaneds Standsning 5te Sept. til 5te Oct.
I alt 20.000 U
u

(BIND 2 . )

Promenades archéologiques, Gaston Boissier, Hachette 1880:
L’opposition sous les césars, 1 vol.
Cicéron et ses amis, 1 volume, 5. édition.
La religion romaine d'Auguste aux Antonius, 2. édition, 2 vol.
(Piazza) Via de Colonette. 42 via delle Merieda (?)
Njflgt Kolb. Schumacher.
Perler i Palazzo Doria.
Tizian: Marco Polo.
Andrea d. Sarto: Hellige Familie.
Tizian: De 3 Aldre.
Garofalo: Maria og Elisabeth.
Copi af Poussin: Aldobrandinsk Bryllup.
Guido Reno: Madonna.
Paul Veronese: Spillende Engel.
Giovanni Bellini: Madonna. X
F. Francia: Madonna.
Lievlin: Abraham Isak.
Velasquez: Innocens X.
Tizian: Gransenio (?).

Pordenone: Herodias. XX
Raphaël: Dobbeltportrait.
1
Villa Albani.
En lille, men meget skjøn Sarcophag i Sala delle Colonne for Enden af Porti-
cus. ~ Laaget forestiller Havuhyrer. - 10 voxne Figurer, 2 Drenge.
En herlig Søile af Alabast.
Antinous er ubeskadiget med Undtagelse af Fingrene paa den høire Haand og
Fingrene med Blomsterne paa den v. Haand, som ere nye.
I den store Sal.
En ret interessant Pallas At.
Relief: Dædalus og Ikaros.
Relief: En Mand, holdende en Hest.
Et archaisk Relief.
Venus, Diana, Apollo, Vitterdi. (?)
Deilige Arabesker i Mosaik, Florentinsk og Romersk, det sidste det smukkeste.
Raphaël-Allegori (?) i Loftet.
Salen ved Siden af.
GI. græsk Relief over Kaminen.
Sokrates. Udførelsen er ikke fiin, men Udtrykket fortræffeligt. - Typen lidt
forskjellig fra den almindelige.
Skizze til Transfiguration af Raphaël selv ? - god.
Stort Relief. Græsk Rytterkamp.
Æsop. Fortræffelig.
Lille Hercules af Bronce.
9
Lille Buste af Q. Hortensius.
Lille Relief. Hercules* Hvile.
2 fortræffelige Billeder af Giorgione. - Bakkhiske Scener.
Agrippina Capitol. - Folderne ere noget stødte. Statuen i øvrigt ikke videre
fiint udført.
Agrippina i Neapel er bedre udført.
Agrippina i Villa Albani synes at være betydelig bedre udført end i Capitol.
Marmoren er vistnok bedre.
Fødder og Arme nye. Hovedet afbrudt, men aldeles sikkert ægte.
Euripides. Fortrinlig Buste, dog hele Skjægget nyt.
521. Mariasalen, Vatican.
I Neapel er flere gode Euripides Buster, men især N. 6135, der er første Rang,
bedre end ovennævnte.
ste
Amazonen i Sala delle Statue. 1 Rang. - Sandalspænde over den venstre Fod.
Den høire Fod nøgen. - Høire Læg restaureretJ det tykke Parti for langt nede.
Sosikles (?) - Amazonen i Capitol er vel bedre end den i Braccio nuovo.
ste
Men den er dog tung, noget forvittret, men har ikke i Udførelsen været et 1
Rangs Arbeide. - Hendes høire Arm er (vist feilt) restaureret.
Den lille fløitespillende Faun i Braccio nuovo er vel et fortrinligt Arbeide.
Hovedet er særdeles aandfuldt og Legemet godt udført] men Marmoret er saa skjol-
det, at Statuen langtfra gjør den Virkning, som man maatte vente.
Pudicitia er hvad Udførelsen angaaer kun et anden Rangs Arbeide.
Den hvilende Amazone ligeledes.
Diana, der nærmer sig Endymion - N. 50 - er særdeles stemningsfuld, men i
i
Udførelsen kun 2a Rangs. - Euripides ligeledes.
Den saarede Amazone tung - N. 44.
I Sala degli Animali et meget smukt, fladt Fad paa 3 Hermer. iff
Sauroktonos i Sala delle Statue ægte, men stærkt restaureret paa Arme, Been
og Ansigt.
Buste Salen især:
Vespasian.
Titus.
Trajan. X
Caracalla. X
Jul. Caesar. X
Augustus, gammel. X
Serapis Basalt kan ikke maale sig med Marmor do i Rotunden.
Buster i Capitol.
Julius Caesar.
Caligula. Basalt, grøn*, fortræffelig.
Nero. Ond, uden Skjæg.
Nero. Ond, Skjæg, hele Underansigtet restaureret.
Vespasian. Naaer ikke den i Villa Borghese.
Titus.
Nerva.
4
Trajan i Gangen.
Plot in, gammel. ug?
Hadrian, 2 gode Buster.
Antoninus Pius. mg.
Scipio-Agrippa, Corbulo, ukjendt Romer, Pompeius ?, Cicero ?, Sofokles, An-
tisthenes, Aischylos ?
Raphaels Stanzer.
Af Gruppen: Archimedes’ Disciple er Opfattelsen denne:
Den forreste, knælende, er ikke særdeles begavet, men følger dog med ved an-
strængt Opmærksomhed.
Den bageste, knælende, har ikke forstaaet Problemet og vender sig fortvivlet
op imod den staaende, som er Duxen af de 4, og som følger Udviklingen med fuld-
stændig Overlegenhed.
Den fjerde er Nr. 2 i Klassen og har lige faaet fat.
Loftets Inddeeling i Stanza del
Incendio:
cfe
///f \
/// i y\er-

u%

I Firkanterne:
Adam og Eva. - Salomons Dom. - Apollo Marsyas. - Astronomien m. Himmel-
tegn.
v-r / ^^**»>fc^.
^ ..................
/ / \ \ / i^—Engle.
I \ y L\ j 4— Krands.
,/"' Salomons Donw—-——
Himmels- y
/ '\\ tegn. f f
Jehova. \. / / Mamrelund. \
c i \ N>—S / Noah ?
Busken. Vy y y
Jakob. I J
/ Abrah^
Glimrende Composition i Loftet, men sadly out of repair.
(d
Transfigurationen:
Den i Midten staaende Apostel har et underligt, smilende Udtryk, som er alde-
les umotiveret, men ikke desto mindre umiskjendeligt.
Derimod har den siddende Apostel med Bogen i Forgrunden et herligt Hoved, paa
Høide med Raphaels bedste* ogsaa den unge (Johannes-lignende), som bøier sig frem,
har et Udtryk af Inderlighed og Bekymring, som søger sin Lige.
Faderens mere jordiske Bekymring og de to Kvinders ideale Iver ere sande Mester-
værker .
Jesu Hoved er særdeles skjønt.
Braccio nuovo.
Figurernes Hoveder ere lige under Centrum af Nischens Kuppel.
Da Soklerne ere lige høie, 0,86 M., og der er Forskjel paa Figurerne, naae de
største lidt høiere op.
Demosthenes naaer netop med Issen til Centrum.
Nischeme ere malede indeni som graa Granit.
jlJ 6...........1 UJL, p—------------
__ ____ _________________________ 1 M. 6 et . ___________ ___________________ ___
Selve Nischen er 2 M. 6 Ct* bred og c. 2 M. 84 ct* høi til Buen.
Piedestalens Forside er bindig med den egentlige Nisches Forside i de ere af
graat Marmor og uden Gesims, men med bred Basis.
Væggene ere simpelt Kalkpuds med simpel Marmorering.
ct. ct•
Ovenover Nischeme i c. 80 ' Afstand løber et c. 80 * bredt Basrelief.
(Copier af Trajansøilen og andre bekjendte Relieffer).
ct
Derover c. 80 * Mur og derpaa Gesimset, der kun bestaaer af Frise og Carnis.
Selve Salen er 8 M. 7 ct* bred fra Mur til Mur.
ct ct
Buste Piedestalerne ere kun 1 M. 7 * høie, men 42 * i Gjennemsnit. - De
ere af sleben, rød Granit med en Marmorfod - graat Marmor.
De naae naturligviis ikke i deres Virkning Porphyrsoklerne i Rotunden.
Cosimos Capel i Lateranet er større end Torlonias, og Kuppelen har en Tromle.
Det er mørkere i Farverne og har mindre LysJ men er et Mønster paa skjøn og rig
Sammensætning af Marmor og Porphyr.
Pragtfuld Porphyrsarcophag, vel den skjønneste i Rom.
De skjønneste Vaser.
Basaltvasen i Braccio nuovo. Den er stærkt restaureret, og Foden er ny.
I Galleria degli Animali en Skaal paa 3 Hermefødder, alt af skjør / skjøn (?)
Pavonazetto.
I Gall. Mascheri en smuk Vase i rosso antico, firkantet Skaal, høi Fod.
O
■CO
Smuk stor Pavonazettoskaal i det runde Forrum til Meleager.
/ O 9
I Corridoren i Capitol en smuk Vase af den medicæiske Form med Arabeskorna-
menter .
Vasen i Forgaarden i St. Cæcilia er stor og ogsaa ret smuk, men ikke noget
Arbeide af Rang.
Lateran.
De ioniske Capitæler i anden Stue høre til de skjønneste, jeg kjender og til-
lige de simpleste.
I al deres Simpelhed er den lille Palmetkrands behandlet med saa stor Aand-
fuldhed, at der næppe er to, der ere eens.
Ogsaa det corinthiske Capitæl lige ved Indgangen er en Perle.
v o~~/
Værelse 3.
En af de allerbedste Bordfødder med Sfinxer til hver Side.
En Æskulap, der vel er et 2^en Classes (3^e) i Udførelse, men efter et for-
træffeligt Forbillede og fuldstændig heel.
Værelse 4.
En Praxiteles Faun, der ikke staaer synderlig tilbage for dem i Vaticanet.
*
Værelse 6.
Alle 8 Statuer fortræffelige, især den samlede Virkning og Udførelse er god.
Agrippina er dog lidt skjæv i Hovedet, men med et meget individuelt Præg.
Livias deilige Draperie italisk, høire Arm dog lidt søgt. - Man kan begribe,
at disse Mennesker vare Verdens Herskere!!!
Opstillingen er mønsterværdig.
□ □ □ O
? Claudius Agrippina Tiber Drusus
□ □
Britannicus Germanicus
i *
Livia
n=j !
----—..... .... ...... 4 t -..i..- i...--------------» V" -■■■■ —1
Br. og Germ. i Rustning. - Tib. og Claud. siddende i nøgen Overkrop.
Drusus ? - Togati.
Sophokles er næsten fuldstændig bevaret.
Neptun er vel kun et 2 ^en Rangs Arbeide, men er dog en interessant og ret
smuk Figur. Hoved hører til Kroppen og er fuldstændig uskadt.
Værelse
En af de bedste Sarcophager, der dog langtfra naaer Casali.
RaVVh-i cV pti hpcrVfirli t lirlpn T.aacr.
4 Sarcophager med Laag, af Grundform som Casali. P —t
Værelse
Brudstykker af Porphyrstatuen, hvoraf 2 ere huggede til Paasætning af Hove-
der af andet StofJ om Armenes Stof kan intet siges, dog vise de begge et Bolt-
hul paa Armens Plads.
Værelse
En ufuldført Porphyrstatue med Arme og Hænder af Porphyr, men med Tilhug-
ning til Paasætning af et Hoved af andet Stof.
Capitol.
Amazonesarcophagen i Sala del Fauno er vistnok fra en bedre Tid end Casali.
Arbeidet er fortræffeligt, mange udmærkede Hoveder. - Den er tillige vel beva-
ret, kun lidet restaureret.
Laaget er fortræffeligt.
Det er den af alle Sarcophager, jeg endnu har seet, der kommer Casali nærmest.
Reliefferne paa Siden ere simple.
Paa Laaget 2 fortrinlige Hjørnemasker. - 7 sørgende (deraf 3 bagbundne) Ama-
zoner. ug?
/ I7^j
^------------------------'
z ‘ --------------------——1,02
66 2,48
7U*I
1/
15 Figurer, deraf 1 til Hest og 5 liggende paa Jorden.
ct
Hjørnefigurerne, som ere de eneste, der staae lige op og ned, ere c. 56
høie.
Høiden af Fodstykket til den capitol. Venus er netop 1 Meter.
I den store Sal i Capitol staaer en Statue med et Augustushoved, nøgen, hol-
de
dende en Globe i den h. og et Sceppter i den v. Haand, forresten 3 Rangs Ar-
beide.
Pallas Athene i Corridoren kan hverken i Marmoret eller dets Behandling naae
den i Braccio nuovi, ogsaa er Hovedet ringere. - Men det er dog en smuk Draperi-
figur (uden Ægis).
I Diomedes' Huus i Pompeie fandt jeg det stjernede Loft og den malede Palmet-
tefrise, som begge vare benyttede i mit grønne Værelse paa fordums Ny Carlsberg.

Det var i det nordvestre Værelse under Platformen ud til den forsænkede Have.

I Panthéon fandt jeg Arabeskerne fra Ottilias Stue og i den tragiske Digters
Huus nogle Palmettefriser, som ligeledes fandtes i mit nygiftes Hjem.
Raphaëls La vierge à la bénédiction, i Neapel.
Farverne ere mindre skjønne og friske end i flere af hans bedste Billeder.
Dette var maaske Grunden til, at Billedet ikke strax gjorde noget særdeles Ind-
tryk paa mig - jeg vil sige reent ud: ikke ret svarede til mine Forventninger.
Men desto mere har det tiltalt mig ved fortsat Betragtning, og det er i Vir-
keligheden een af de Madonnagrupper af Raphaël, jeg helst dvæler ved.
Det intensive Udtryk af Kjærlighed er her større end i Reglen hos RaphaëlJ
det er et af de Steder, hvor han kommer Correggio nærmest.
Elisabeth er en af de skjønneste Personificationer af en aldrende Kvinde, man
kan see*, men som sig hør og bør er hun dog kun jordisk..
I Madonna har han hasvet sig ud over det Jordiske, og det er med Rette, at
dette Billede kaldes La Madonna del divina amorel
Trods dets vitterlige Mangler betegner det et af Culminâtionspuncterne i Ra-
phaël s Kunst.
Faunen med Bakkhus paa Ryggen er stærkt restaureret. - Navnlig er Faunens
Ansigt aldeles moderne, derimod synes Barnets at være antikt.
Den egner sig fortrinlig til Anskaffelse i Bronce.
Antinous.
Den drukne Faun.
Løberne ?
Villa Borghese.
Den store Sal.
Bakkhus, løftende en Drueklase i den h. Haand, betydelig over almindelig
Størrelse. - En af de bedste Bakkhusfigurer.
Dansende Faun, livlig, naturlig, stærkt realistisk! Betydelig overnaturlig
Størrelse.
Meleager, Duplik af Statuen i Vatic., men simpel. Vildsvinehovedet og Hun-
den ægte.
Fortræffelig draperet Caligula. - Udførelsen dog kun 2^en Rangs.
Vestalinde, smukt draperet UdførelseJ især Hovedet 2U Rangs.
Præst i Stiil med Caligula, men naaer ham ikke i Storhed.
Tizian, Pal. Borghese.
Den beklædte Figur.
Hendes Ansigt er næppe modelleret slet saa rundt som den Ubeklædtes, men i
Farven staaer det aldeles paa Høiden med den UbeklædtesJ i Skjønhed staaer det
maaskee endog høiere. - Der er saaledes ikke nogen synderlig Forskjel i Tiltræk-
ningskraften for Beskueren i de to Hoveder.
Den beklædtes Hoved er (ligesom den Andens) et af de allerskjønneste Hoveder,
jeg kjender af Tizian.
Udtrykket er ikke saa livligt som den Ubeklædtes, men det er ikke Mangel paa
Indhold, det er meget mere den ophøiede Ro, som vi kjende fra Grækerne.
Nischeme i Rotunden ere 87 + 172 + 87 = M. 3,46 brede i Fronten, de ere ikke
Halvcirkler, men
123 I 34
P____________ r* —122
1 M. 24
/____________A / A
/ »4 1 I 1-------------1 \
92 109 j 93
C t
Bredden af Nischen til Apollo Belvedere er 2 M. 94 * - Halvcirkel.
'Jh
Maskeværelset.
Bakkantinden. For meget Draperie, meget sympathisk.
Knælende Venus. Behandling 2^en Rangs.
Faun af rosso antico med vaanmelige Glasøine.
Staaende Amor.
Psyche. 2^en Rangs.
Romersk Matrone som Venus Genitrix.
Amor. Smuk Behandling.
Sarcophag. Ypperligt Arbeide.
Fauner og Bakkanter.
2 Løvehoveder i Gaarden i Vaticanet. Ypperlig bevaret.
Meleager.
Baade Hunden og Vildomen ere ud i eet med Figuren, af samme Stykke Marmor
uden Brud eller SammenføiningerJ altsaa absolut ægte antikt.
Praxiteles-Faunen.
Exemplaret i Braccio nuovo er stærkt restaureret. Overfladen er noget for-
ste
vittret, men synes mig ikke at Aære 1 Classe Behandling.
Villa Borghese.
(See nogle Blade tilbage).
Kollossal Hoved af Hadrian, kan ikke maale sig med Hovedet I Rotunden.
Kollossal Hoved af Ant. Pius er bedre, men naaer dog ikke Hovedet i Neapel.
Do. Do. af Juno, er vist et Portrait.
Der er hverken Høihed eller stor Stiil. Munden er noget maabende.
Det vilde i alm. Størrelse være et almindeligt Hoved af en almindelig, ung
Pige.
Det colossale Isis Hoved er derimod superbt og maa nævnes efter Juno Ludovi-
si og Zeus.
Det er ikke Menneskenes store Moder - in diesen Zugen wohnt kein Herz - .
Men det er en virkelig Guddom, som det er vanskeligt at nærme sig til.
Fortræffeligt Hoved af Vespasian.
Hjørnesalen til høire.
En prægtig Juno, der dog aldeles ligner og overgaaes af Juno Holunder. -
Marmoret er underligt forvittret i Panden.
GLYP. HERA BORGHESEI !
Venus Genitrix. - Udførelsen jævn god med Hovedet meget tarveligt - synes mo-
derne.
Ceres er og bliver en Perle - baade i Draperie og Hoved.
Hoved af Sept. Severus.
Herculessalen.
Et Par ret smukke og ret vel bevarede Sarcophager.
Den ene med en ganske kjøn Frise paa Laaget (reproduceret i Kobber af afdøde
AL
C. Møller i Kbhvn (undersætsige Figurer, et Stykke Triumphbue)).
ct
Gode Hermer. - Disse have en ubetydelig Tilspidsning nedad: c. 2 ' per
130 - som klæder fortræffeligt uden at optage.
Herculeshoved med Løvehuden over Hovedet.
Smuk Trefod med en Vase. - Vasen er slidt, men af god Stiil.
Mærkværdigt at jeg (ligesom i 1862) ikke har bemærket den siddende Digter!
Apollo. - Hovedet er vist moderne. - Ret smuk, dog ikke særdeles betydelig.
die
Af Muserne er Erato den bedste, ypperlig Figur, men 3 Rangs Udførelse.
Er det den, som jeg nu eier? y\
Ypperlig Scipio, men meget forskjellig fra Capitoliets.
Den store Hal er et Mønster paa skjøn Anvendelse af broget Marmor i fuldendt
Farveharmonie.
Mosaikpilastre.
Den indeholder smukke Vaser og Decorationsgjenstande.
I Hermaphroditens Værelse er en knælende Venus med ægte Hoved og i det hele
kun lidet restaureret.
ste
Uden at være 1 Rang er det en smuk Figur, der synes mig bedre end den i
Maskecabinettet i V.
Tomudtrækkeren (Marmor) er mindre god.
Praxiteles' Faun - restaureret som Bacchus. G L Y P .
Tyrtaios, er mig lidt lapset. G L Y P .
Draperiet om h. Skulder ikke videre heldigt. - Overfladen forvittret, men Fi-
guren iøvrigt livfuld.
Danaiden naaer næppe den i Vaticanet, men man er fri for Søilen under Skaa-
len.
I Isissalen er en god Basaltbuste af Hadrian.
Den danderende Faun er vel bevaret og smukt udført.
Praxiteles - Faunen synes mig bedre end Exemplarerne i Vatican og Lateran.
Men den staaer for tæt op ad Stammen (ved Restaurering).
En bækkenslagende Faun.
St. Pudentiana.
Selv om Mosaikerne ere stærkt fornyede, er Tegningen dog sandsynligviis den
gamle, og det er de saa livligt og frit i Compositionen, at jeg maa antage det
de
at være meget gammelt og umuligt fra d. 8 Aarh, hvor Forsteningen allerede
var gaaet stærkt for sig.
Capitol.
|
Amazonen i den døende Gallers Værelse er en særdeles vel udført FigurJ men
jeg er ikke enig med Murray i, at den er bedre end den i Galleria delle Statue*,
ogsaa denne har kun et Spænde paa den venstre Fod.
Læggen af høire Been er rigtig, det er antikt.
Hovedet synes mig heller ikke at naae den i Gall. delle Statue.
Praxiteles Faunen i Capitol er bedre end de andre.
Næsetippen, Underarmene og Fødderne ere restaurerede.
døn
Isis er i Behandlingen kun et ringe 2 Rangs Arbeide. - Hovedet er smukt
og ikke uden Aand, men det er ikke saa storslaaet og daononisk som Villa Borghe-
ses. - Næsen er restaureret.
Den buespændende Amor i Capitol synes mig bedre end Chiaramonti.
Armene restaureret. - Haaret lidt grovt.
Conservatoremes Palads.
En ypperlig Michel Angelo. - Buste af Bronce med Basalt Draperie.
Sokrates. - Ret god.
Sappho. - Ret god.
Itoenas. - Colossal Buste. X
§) Et Par smukke Vaser. - Den smukkeste med archaiisk Relief - en Python. X
Commodus. XX
Tritoner. X
Plotina. XX
Søilecapitæler med Væddere som Voluter.
Dreng som Ganymedes. XX Heelt bevaret.
Amazonehoved. XX
4G
Draperihermer. X
Julius Caesars Statue i Porticus er et godt Decorationsarbeide. - Hovedet
ligner godt Hovedet i Neapel. - En Afstøbning af Statuen vilde være meget øn-
skelig.
§) Den anden med et meget livligt, bakkhisk Relief.
Sarcophagen i Villa Albani er vel ligesaa lang, men kun halv saa høi
som Casali.
Den er af deiligt, hvidt Marmor og meget vel bevaret.
10 voxne og 2 Barnefigurer.
Frisen er af en særdeles smuk Tegning, men Udførelsen dog noget ubehjælpsom.
Laaget med Delfiner og Havheste er meget smukt.
Peterskirkens Hovedskib er 29 alm. Skridt bred mellem Flugten af Pilaster-
basemes Firkant.
30 Skridt fra Murlinie til Murlinie.
Bakkhus og Ampelos i Chiaramonti kan aldeles ikke maale sig med Ludovisi.
Ludovisi's er meget større.
En ypperlig Mercur som Doryphoros i Chiaramonti.
Niobiden i Chiaram. er vel et udmærket Arbeide i Sammenligning med de fleste
ste
Niobider. - Men et 1 Rangs Arbeide i Udførelsen er det ikke.
Capella Paolina.
Ligesom forrige Gang interesserede M. A. Fresker mig ganske særdeles, og det
3 A
er mig endnu mere end før en Gaade, at de ikke ere mere paaagtede.
Pauli Omvendelse har et udmærket Lys og er i udmærket Stand. - Da det vel
næppe er bleven bedre ved Restaurationer, maa M. A. have al Æren for det, der
findes deri.
Æmnet er fremstillet med en Realisme, der minder om Rubens - og i en stor
Stiil, der er M. A. eiendommelig.
Paulus er en aldeles fortrinlig Figur, og Handlingen er udmærket fortalt.
sk
I Modsætning til Christus, der med en M. A. voldsom Bevægelse styrter ned
imod Paulus fra Skyerne og med den ene Haand peger paa P. og med den anden vi-
ser Jerusalem, og som er omgivet af en storartet Gruppe af Engle, der ligesom
magnetisk søge ind til ham, er P. omgivet af sine Ledsagere, der til alle Sider
flygte fra ham.
En fortræffelig Gruppe af Engle til h. øverst i Billedet bringer Ligevægt
i Compositionen til Veie.
Jeg tør ikke gaae saa vidt at sige, at den springende Hest gjør noget skjønt
Indtryk, men den bidrager i væsentlig Grad til det ualmindelig dramatiske Liv,
som udmærker dette Billede. - Det er en Dristighed af Kunstneren, som jeg ikke
synes, man har Ret til at bebreide ham.
Peters Korsfæstelse sidder paa Vinduessiden og er meget vanskelig at see og
gjør derfor ikke det Indtryk, som den mægtige Composition ellers vilde gjøre.
Peter er en mægtig Skikkelse, og hans Hoved er et af de meest storstiilede,
jeg kjender. - Det er saa at sige Midtpunctet i Billedet. - Det er ikke Smerten,
han har udtrykt, men snarere en Aand, hvis Kraft er større end Smertens.
Ogsaa her er et realistisk Liv, der minder om Peters. Alle Figurerne gruppe-
re sig omkring Hovedpersonen.
ct
Moses sidder 57 * over Gulvet.
Af Maskerne i Braccio nuovo sætter jeg meest Priis paa den ved Nilens Fod
og den lige overfor ved Titus. Paa Nilen er der 16 putti.
9i
Pal. Sciarra.
Beskedenhed og Forf.
Ansigterne ere ikke saa lidt eftermørknede, men Udtrykket er uforandret.
Min Betragtning af disse Figurer for 22 Aar siden maa jeg nu aldeles under-
skrive .
Guidos Michael
i Cappucinerkirken.
Djævlen synes næsten at være et Portrait.
Michael har en temmelig lys blaa Rustning med et lyserødt Skjærf og et høi-
rødt, flagrende Draperie.
Udtrykket i hans Ansigt er overordentlig roligt uden Spor af Affect.
Hovedet er meget ungdommeligt og særdeles skjønt. - Lyseguult Haar.
Billedet er aldeles mesterligt malet, navnlig Michaels venstre Been er noget
af det smukkeste, jeg kjender.
Tribunen i Florents.
4,53
/“r \
4 53 14 alm. Skridt' w 14 alm. Skridt i Diagonal.
I ) ]
\S,43
_L______
9
Af Senecabusteme er den i Uffici (Gal. inscrizione) den bedste.
Broncebusten af Homer naaer vel næppe Marmorbusten i Neapel, men er dog et
skjønt Arbeide.
Ajax og Patrocklos i Loggiaen er stærkt restaureret. - Hele Ajaxes Overkrop
og Hoved er ny.
Ambrosianske Bibliothek.
Cartonen af Skolen i Athen giver trods Bædeker (Springer) saa lidet i For-
hold til selve Maleriet, at jeg godt forstaaer Carstens1 Opfattelse af de 2.
De fleste Hoveder ere saa løst skizzerede, at de kun give en svag Forestil-
ling om Originalens Herlighed.
Platon og Aristoteles aldeles ingen.
Aquareller af Leonardo.
En Melzo og en Isab. af Aragonien en face.
En smuk Haandtegning af Luini: Tobias og Engelen.
Malerier: Jesusbamet med Lammet og Jesus, velsignende af Luini.
Hellig Familie efter en Haandtegning af Leonardo af Luini!
Et herligt Portrait af Bianca Maria Sforza af Leonardo. - Navnlig udmærket
ved sit mærkværdigt levende Udtryk.
En ung Mand med rød Hue og Foderværk paa Frakken, af Leonardos Skole, en
Leonardo værdigt.
92
Lorenzo i Milano.
Characteren af Octogon er meget reduceret derved.
De 4 Sider optages af meget store Nischer med 4 Søiler i 2 Etager.
De andre 4 Sider ere gjennembrudte med en Bue i begge Etager, men derved
ere de 8 Piller i Kirken bievne for svage til at bære Kuppelen, og Trykket
er derfor ført over paa Ydermurene og paa en Hjælpepille H, bagved Hovedpil-
lerne, hvilket er Intet mindre end smukt eller malerisk.
hu / . lihi
^ / X
t b )
V X
^ A —
GO a/:/ LxJ
VJ
X-
Indgang.
Men, fraseet denne lille Omstændighed er det et herligt Rum, en meget inter-
essant Variation af San Vitale i Ravenna.
QU
Musaset (Malerisamlingen) i Cassel er i flere Henseender et Mønster.
..........— ■ 1 1 --
----■--L-------1 i ^
En Række Sale med Ovenlys i Midten* til den ene Side en Loggia med henriven-
de Udsigt ud over Fuldadalen. - 11 Fag særdeles skjøn Stukkatur Decoration af
en gulbrun Grundfarve med ualmindelig heldig, harmonisk Virkning. - I hver af
Blindingeme staaer en Bænk, og i Blindingen er en Consol med en Marmorbuste.
Hvælvingen er en lille, flad Kuppel.
Paa den anden Side er Cabinetter, hvor Sidevæggene ere convergerende for at
give Billederne bedre Lys.
(Kunde dette ikke opnaaes bedre med spanske Vægge?).
4,50
\n
os
Sarcophager.
Endymion, 253, i Gall. d. Candel.
Diana, velbevaret og godt udført, ellers naaer Udførelsen ikke mit Exemplar.
Compositionen mindre stemningsfuld end hos mig. - En Erot med Fakkel leder
hende, en staaer i Vognen, en knæler paa Hesteryggenj en bevinget Nymfe fører
Hestene. - En Hyrde sidder under et Træ.
Laaget af et andet Marmor: Hvilende Genier, bærende Guirlander.
269. Castor og Pollux. XX
Smuk Composition og godt Sarcophagarbeide.
173. Bacchus og Ariadne.
Midtergruppen ny.
21. Gall. d, Cand.
Vase af asdel Form.
116. 121. Marmorpiedestaler, alm. Høide.
Acanthus forneden.
Drueranke.
Perlesnor.
Arabesk.
Vaserne derpaa meget smukke.
r*------
91. 86. Firkantede meget smukke ligeledes.
nu
Smuk, flad Tazza.
c. T>
2r----------------<£
255. Vase.
■ f------N

©
m)
Endymion Sarc. i Capitol.
ct
Lille, c. 1 M. 30 lang, 28 * bred, foruden et fladt Laag med Delfiner.
Arbeidet ret godt og fiint fladt.
Endymion hviler i Morpheus SkjødJ en liggende Figur viser, pegende, Diana
hen til ham. - En Eros med Fakkel fører hende i Klædebonet.
Diana selv er særdeles stemningsfuld, næsten lidt modstræbende.
I Vognen en Eros. - Paa Hesten en staaende Eros. - Til Slut en Bueport.
Laaget, som maaske hører til, har Hjømemasker og forestiller Havuhyrer.
71
Amazonerne.
Braccio nuovo. N. 71.
Hun har Pilekogger ved v. Side, bøier den h. Haand over Hovedet og holder
dermed den ene Ende af Buen. Den v. Haand holder den anden Ende af Buen.
Khiton er kun hægtet over høire Skulder. - Begge Bryster blottede. - Ingen
Himation.
Hovedet svagt bøiet til Siden, men ikke forover.
Hun synes ikke saaret, og det alvorlige, næsten sørgende, Udtryk er ikke
smertefuldt.
3^e Rangs Udførelse.
Hviler paa den høire Fod.
N. 44.
H. Haand restaureret, løftet med spredte Fingre.
V. Haand holder Enden af Khiton, som er hægtet over den v. Skulder, og som
bedækker det v. Bryst.
Himation hægtet om Halsen.
Hovedets Stilling som forrige.
2^en Rangs Udførelse.
Hviler paa den venstre Fod.
Amazone 265. Gall. d. Stat.
lste - (2^en) Rangs Udførelse.
Hviler paa h. Been. - Dette er restaureret med Læggen for langt nede.
Od
Chiton ganske fiint foldet, hægtet over h. Skulder, bedækker h. Bryst.
Sandal paa venstre Fod.
Pilekogger ved Siden.
Høire Haand hasvet over Hovedet holder Buens ene Ende. V. Haand holder den an-
den Ende.
Capitol.
Amazonen i den døende Gallers Sal ganske samme Stilling som ovenstaaende.
Udførelsen mindst ligesaa god.
Da Hovedet ikke har været afbrudt, viser det Stillingen nøiagtig.
Ikke Spor af Sorg, men alvorligt Udtryk.
Sandal paa v. Fod.
Sosikles Amazone.
Stillingen er ganske som N. 44 i Braccio nuovo.
Hovedet synes ikke at have været skilt fra Kroppen.
Udførelsen er 2 - 3 Rang, dog er Hovedet meget smukt.
Figuren lidt plump.
Fødderne nøgne begge.
Saaret er antydet, men Udtrykket er ikke smertefuldt.
Der er endnu en Amazone, Mage til Sosikles, gyselig restaureret, i samme Sal.
Saaret paa 7 Steder.
\
Tommaso Cardella.
Tenerani.
51. Opstandelsens Engel.
Maria sopra M.
100. Hovedet af samme. ug.
Conte Rossi. Smuk, siddende Statue i moderne Dragt.
Thorvaldsens Buste er en ganske anden end den, jeg har, som efter Cardellas
Forsikring ikke er af Tenerani.
Tenerani non a fatto altro busto di Thorvalsen che quello che esiste nella
Galleria ed é a ermes.
Tommaso Cardella.
Nedtageisen af Korset.
Lille Psyche, aldeles Thorv. Stiil.
Gravrelief. 20.
Døende Hustru.
Manden bøier sig over hende. - Dødens Engel peger paa Timeglasset.
Relief. N. 18.
Martyrerne.
- Rel ief Al emis ia. <•(?) 12.
xP
A paa Korset. 13. Naturlig Størrelse.
Dommedags Engel. 11. Relief.
Gravmonument. N. 8.
Paris. (?) 45. Første Arbeide.
La prudenza. 46.
Ret smuk Draperiefigur.
Hovedet lidt intetsigende.
Porphyrsarcophagen i Cap. Corsini i Lateran. - Væsentlig samme Form som
Carl Johans i Stockholm.
J
fe. ~ify
IX mi mfiu
I
Marmor
Den skal have staaet i Pantheon.
Porphyrsarcophagen paa Alteret i M. Maggiore er længere i Forhold til Høiden,
^3=17
Den hviler paa forgyldte Broncefødder.
Den stod før i NartheX (?) og antages at have været Kirkens Grundlægger.
5?7
Porphyrsarcophagen i Ara Cæli,
Har skraa Endeflader og lige Been.
Har været Constantins Moders.
Vj [------------------------j f—fj
ju-------------------urr'
Endymion Sarcophagen i Capitol (lige overfor Amazone Sarcoph.).
Hovedcompositionen er væsentlig den samme som hos mig, men gaaer den anden
Vei.
Til venstre en Hyrde med Geder og sin Hund.
Yderst til v. sees Diana paa sin Vogn og Havets Gudinde reise sig til Skuld-
rene over Plinthen.
Laaget hører ikke til.
I Lateran var der i det eller de forreste Værelser 2 Endymionsarcophager.
Jeg kan ikke finde noget særligt ved St. Martina Lucas Indre. 4. - 3. - 87.
Canovas Figur af Religionen har et altfor stort Draperie over den ellers me-
get smukke Khiton.
Straaler om Hovedet. - Bispehue! - Stort Trækors.
Paa Alteret ligger en smuk Figur af St. Martina, sovende.
Kun ere Armene ikke i Hvile.
Hovedet særdeles godt og sovende.
Loftet i Ara Cæli. ug.
Det staaer næppe tilbage for Lateran.
I i
i“i______ ______i Lr
i f±tii r
^. ...n Blaa ____
. t I*--1■ B. aa
—— u u
Rød-
r— f J grøn
... ...... .... -j--- --- ftChamois
Grøn
_____ L__
Rød Rød
! i i----- ----- I
—— ............- --------
Loftet i Maria i Trastevere er ikke nær saa smukt paa Grund af de spidse
Vinkler.
Loftet i St. Martina er smukt componeret, men holdt lyst.
Loftet i Peterskirken.
Ideal Inddeling.
}4— | 11 M ~|i......... il h
ft - — m ~ r ""
. —.... ——_____ ________ _ . __ .
□ »□o
D « 0 0 ;
- - ... r ..
—-----,-----------------------,---------------
Loftet i Lateranet er i sit Slags det skjønneste, næsten idealt.
Tre store Felter.
blaa blaa
Tj Guld
C rødt N. /
i Q rdd
——hl" SSNN>Vv'grønt
_______ -Q ...........J,
blaa rød blaa
rød blaat rød
rød
<r-
Villa Ludovisi. 12. - 3. - 87.
Gallergruppen, hvor hans høire og hendes venstre Arm ere vistnok ikke rigtig
restaurerede.
Bakkhus og Ampelos.
B. noget for plump, men dog en storstilet Gruppe.
Orestes Electra, aldeles tydelige.
Farve.
Hun er lidt (meget) skjær i Ansigtet.
Mars, siddende Kriger.
Medusa, beskidt, og Lyset fra neden, aldeles ukjendelig.
Juno Ludovisi, i godt Lys.
Here, med Sløret.
Isis ? - Smukt Collossal Hoved. - Næsen restaureret.
En nydelig Faun, holdende Haanden over Hovedet, og et Horn i den sænkede v.
Haand. (Ligner Figuren i British Museum). Han synes mig at være restaureretJ
lidt for meget ud af Lod.
Colossal Marc. Aurel. (Imod Lyset næsten usynlig).
Caesar i Bronce. Fortræffeligt Hoved, vistnok Caesar.
r?/
Prægtig Statue af Antoninus Pius, nøgen.
Scepter i høire Haand, udstrakt venstre Haand.
Kappe ned ad Ryggen.
Hermes, i Stilling som Germanicus. - Vel ikke saa fortræffeligt udført som
Statuen i Louvre, men dog smuk og storstilet.
Draperiet klistret paa Armen, aldeles som Germanicus.
Venus fra Chidos, noget større end München, ret god.
VL
/■' f ' * i.*
^ «S,
—i—
f
i Candelaber Capella Corsini
w...................
0
Ü
57R
£1
25 £.
20 £.
20 £.
6 £.
A \
Macon a la Romaine
Frittüre melon
Poisson bouilli
Boeuf avec des pêches, poires
T.* a .
Pigeon rôti
\
Salaria. Pa t i
r~ --1 i
. — - ... -, _
J CO
±Z JL TL
E J [V]
-J—-!— 1
Amazonestatuerne.
Ved A. Michaelis: "Jahrbuch des kais. deut. Arch. Inst. Berlin. 1886, Band I".
Lansdownetypen.
Begges Bryst blottede.
Hun læner sig til en Støtte og holder høire Arm over Hovedet, noget ligt
Appollino.
1. Lansdowne.
2. Pal. Sciarra.
3. Berlin.
4. Braccio nuovo 71.
5. Oxford.
6. Carracalla Therm.
7. Broncestatuette Florents.
8. Villa Panfili.
Capitolinsk Type.
Capitol. Sosikles. Med Kappe.
Capitol. I Hovedsalen. Høire Bryst blottet.
Louvre, 281. Høire Arm hævet holder et Spyd.
Braccio nuovo, 44. Høire Arm hasvet holder et Spyd.
Pal Colonna. do do do do do do
Villa Borghese. do do do do do do
Pal. Torlonia. Venstre Arm samler Draperiet foran.
Worlitz, tidligere Pal. Giustiniani. Venstre Arm samler Draperiet foran.
Mattel Type.
Venstre Bryst blottet. - I Reglen restaureret med Buen til venstre. Foreslaa-
et restaureret med Springstok.
Capitol. (Døende Gallers Sal). A
Vatican. Galleria delle Statue. f I
Petworth. / l/rl (.1
/ * In vil Mat te i.
Turin. j ' /
i ^ /
\ Capitol insk ^ Lansdowne
Sosikles I(Jff j Berlin
<<t