Carl Jacobsens Brevarkiv
1882-11-07
Afsender
Jean Gautherin
Modtager
Carl Jacobsen
Dokumentindhold
Gautherin beklager, at han har været syg og ikke været i stand til at informere om afsendelsen af statuen af Clotilde de Surville.
Transskription
Paris le 7 Novembre 1882
Monsieur Jacobsen
J'étais si malade ces temps derniers qu'il ne m'a pas été possible de vous aviser de l'envoi de mon groupe Clothilde de Surville, ce groupe a été remis au chemin de fer vers le 20 du mois dernier mais il n'a pu debarquer par le bateau Danois a Anvers avant le 1er Novembre courant, j'espère Monsieur que vous le recevez en bon état car il nous a été expedié dans de très bonnes conditions.
Je travaille toujours au groupe
s. 2
du Paradis Perdu, il est très avancé, mais il y a tellement de difficultés dans les parties engagées que cela me donne beaucoup de peine. Malgré tout je remplirai ma tâche de mon mieux et je serai prêt pour le 1er Mars 1883.
Veuillez agréer Monsieur l'expression de mes sentiments tout dévoués.
J Gautherin
84 Rue d'Assas
