Menu

Carl Jacobsens Brevarkiv

1897-11-19

Afsender

Carl Jacobsen

Modtager

Helge Jacobsen

Dokumentindhold

Rejsebrev fra Dresden med de obligatoriske og kontante formaninger til Helge om at tage sig sammen.

Transskription

Min kære Helge min elskede Dreng
Tak for dit Brev, som det var mig en stor Glæde at modtage.
Nu lakker vor Reise mod Enden. I aften reiser Auguste til Strasbourg og i morgen tidlig reiser jeg til Berlin, hvor jeg bliver til Søndag morgen
Om søndagen tænker jeg at rejse hjem over Gjedser og altså være hjemme hos Eder Søndag aften.

Vi have været overordentlig heldige med Veiret jeg har ikke haft min Paraply opslaaet paa hele Reisen kun i Prag vare vi alligevel ret uheldige, det var tæt Taage og da vi netop var tagen til Prag ikke for at see Bryggerier, men for at see den interessante og navnlig overordentlig malerisk beliggende By, saa blev det en - hidtil Reisen eneste - Skuffelse.
Til Gjengjæld havde vi da i gaaer her i Dresden det dejligste milde Efterårsferie jeg troede ikke at man i Nordtyskland kunne have

saa varmt paa denne Tid af Aaret; det var netop hvad Franskmændene kalde "été St Martin" Mortensdag - Sommer
Iggar vare vi i Bryggeriet Feldschlösschen, i Musæet og om aftenen i Operaen hvor vi hørte Don Juan, det var en righoldig Dag. I morgen spilles Hamlet i Berlin - jeg haaber at faa Billet.
Det glæder mig særdeles at det gaar Dig noget bedre i Skolen. Bliv saaledes ved min kjære Dreng. Husk paa hvad jeg tit har sagt dig og maa vedblive at

indprente Dig at Din Livsbane ikke vil være let, hvis Du skal tænke paa at kunne holde Dig som Brygger paa Ny Carlsberg. Det gjælder om at arbeide med Alvor og Udholdenhed og dertil maa Du vende Dig imedens Du er ung. Hvad Du nu forsømmer vil Du ikke kunne indhente.
Hils Mama og Grandmama og tak hende for hendes Brev.
Hils ogsaa Dine Sødskende og Tjenestefolkene.
Din kjærlige Fader
Carl Jacobsen

Fakta

Brev

Dansk

Dresden
København

Glyptotekets arkiv. Carl Jacobsens brevarkiv. Breve til Helge og Vagn Jacobsen.

1897 11 19 cj til helge jacobsen s 1
1897 11 19 cj til helge jacobsen s 2
1897 11 19 cj til helge jacobsen s 3
1897 11 19 cj til helge jacobsen s 4