Carl Jacobsens Brevarkiv
1897-09-02
Afsender
Carl Jacobsen
Modtager
Sabatino De Angelis & Fils
Dokumentindhold
Carl Jacobsen fortæller, at kopien af Michelangelos David nu er opstillet i København og at publikum er meget begejstret. Nu skal der findes en egnet plads til den endelige opstilling. Han takker for en personlig gave, han har fået af De Angelis.
Transskription
2-9-97
Cher Monsieur
Je vien de recevoir votre aimable cadeau le charmant cachet en argent blanc.
Je ne sauvais vous exprimer combien ce petit objet me fait plaisir!
Exellente copie d'une oeuvre d'art que j'admire et souvenir gracieux d'un homme à qui je pense souvent et toujours
avec la plus vive sympathie.
Le David est arrivé et je l'ai exposé de suite au public.
Il s'agit maintenant de trouver une bonne place digne de ce beau monument.
Jamais une statue a plût autant au public de Copenhague.
Tous les journaux disputent le problème. Ou faut il la placer.
Veuillez agreer, cher Monsieur, mes remerciments reitérés pour votre joli cadeau.
Votre tout-dévoué
Carl Jacobsen
