Menu

Carl Jacobsens Brevarkiv

1881-07-07

Afsender

Carl Jacobsen

Dokumentindhold

Carl Jacobsen ønsker Heinrich Schliemann tillykke med udnævnelsen til æresborger i Berlin.

Transskription

Herrn Dr. Schliemann
Ehrenbürger
Rathhaus Brlin

Auf dem Tage wo Sie die schönste Ehre empfangen, die wohl einem Bürger zum Theil werden kann hat eine persönliche Huldigung nur wenig Werth.
Ich bitte Sie doch die meinige zu empfangen, damit Sie wissen Können dass auch in Dänemark Männer sind die Sie vom Herzen ehren und danken und für denen Ihre grossmüthige

Denkungsart immer als ein leuchtendes Beispiel zu folgen stehen wird

Dankbar und ergebend
C. Jacobsen jun
Ny Carlsberg.
Copenhagen.

Fakta

PDF
Brev

Tysk

Brevet er udateret, men Schliemanns udnævnelse til æresborger fandt sted 7. juli 1881

København
Berlin

Glyptotekets arkiv. Carl Jacobsens kopibøger