Carl Jacobsens Brevarkiv
1903-09-05
Afsender
Paul Dubois
Modtager
Carl Jacobsen
Dokumentindhold
Afventer resumé + oversættelse
Transskription
Menthon ( Haute Savoie)
le 5 Septembre 1903
Cher Monsieur & ami,
Je connais à Paris un jeune homme qui exécutera très exactement
et très adroitement le buste que Chapu a exécuté de Madame
Jacobsen. Si vous lui confiez ce travail, je suivrai moi-même
l'exécution du marbre et ferai tout mon possible pour que vous
soyez satisfait.
Absent de Paris depuis le commencement de Juillet, je crois
bien que Monsieur Escoula doit être encore dans sa famille dans
le midi de la France. Mais je vais m'en informer et vous
écrirai dès que j'aurais une indication précise.
Vous pourriez toujours envoyer le plâtre de Chapu à l'Ecole de
Beaux-Arts, à mon nom et j'écrirai de suite à Escoula, à moins
que cette combinaison ne vous convienne pas. En ce cas prévenez
moi, je vous prie le plus tôt possible afin de ne pas perdre de
temps pour le travail de la mise aux points.
Vous ne nous parlez pas des enfants. J'espère au moins que
Théo, Paula et les garçons vont bien?
Votre bien affectionné
P. Dubois