Carl Jacobsens Brevarkiv
1918-11-22
Afsender
Asta Møller
Modtager
Helge Jacobsen
Dokumentindhold
Asta Møller skriver, at det ikke er muligt at sende noget til Danmark foreløbig, og sender et fotografi af Van Gogh, Paysage a Anvers - "les nuages tourmentes". Hun håber, at HJ kan komme til Paris, så hun personlig kan træffe ham og vise ham de værker af Gauguin, de har talt om. Det store Gauguin billede fra Taiti er solgt til en svensk samler for 150.000 francs.
Transskription
22 November 1918
Paris
Hr Helge Jacobsen
Et par ord for at meddele Dem - at "les emballeurs" som jeg har henvendt mig til - mener ikke, at det vil være muligt at sende noget til Danmark før end om et par maaneder, naar forholdene har faaet tid til at ordne sig.- Dernæst tager jeg mig den frihed, at sende Dem en gengivelse af en Van Gogh = Paysage a Anvers - "les nuages tourmentes" - 60 sur 75 - der er bleven solgt dans la vente
Nemès: Det er et meget kendt billede - og meget smukt som i sin tid har været i Cassirés besiddelse - og af ham er bleven solgt til Nemès. Der forlanges 25.000 francs - maaske kan det faas en lille smule billigere - men ikke meget - da det har kostet med auktions udgifter omkring ved 20.000. Hvis det ikke skulde interessere Glyptoteket, vil jeg bede Dem om, at give gengivelsen til Benny Dessau "de la part de Charles Madvig". der er hans svoger.
Har De modtaget et brev
dateret den 18 oktober med fotografier af en fontaine og et hovede en grès de Gauguin - samt af en tegning; og et photo sendt alene af et stort maleri af Gauguin "le Calvaire". Senere vist først i maaneden har jeg sendt et andet brev med photografier af to bas relief - og en tegning af Gauguin, samt et photo af et ægyptisk hoved. "La Calvaire" skal være et ualmindeligt smukt billede. Jeg har ikke selv set det - da det er i Schweiz - men der er flere der har sagt mig at det ermeget smukt
Maaske faar jeg fornøjelsen af at se Dem personlig hernede naar forholdene er faldne lidt til ro - i saa tilfælde - skal det være mig en stor glæde, at vise Dem de forskellige ting af Gauguin - der har været tale om - hvis De ikke er solgt - inden den tid.
Med venlig hilsen deres forbundne
Asta Möller
Jeg kan meddele Dem at den store Gauguin fra Taïti til 150.000 er bleven solgt til en amateur Suedois-.
