Carl Jacobsens Brevarkiv
1883-02-19
Afsender
Carl Jacobsen
Modtager
Paul Dubois
Dokumentindhold
Carl er glad for at høre at statuerne i marmor er blevet smukke. Men han synes det er en skam, hvis statuerne ikke bliver udstillet i Paris inden de sendes til København.
Narcissus er ankommet i god stand og Carl udtrykker stor taknemmelighed over at han har fået muligheden for at erhverve så mesterligt et værk.
Afslutningsvist spørger han om Dubois vil en lave en kopi i gips af sin buste af Hr. Paul Baudry.
Transskription
Ny Carlsberg
19-2-83
Monsieur Paul Dubois,
En renponse à votre hée lettre du 8ct je vous prie d’envoyer votre étude à mon adresse par les agents des bâteaux à vapeur danois MM. De Leeveau Philippsen, Anvers.
J’apprends avec plaisir que les marbes sont beaux.
Vous n'aviez fait expréser que peut-être les marbres pouvaient être terminés à temps pour notre ”Salon” ici 1er Avril cette année.
Je trouve cependant que ces statues devraient être exposées à Paris avant de partir de Copenhague et si vous êtes du même avis je demande volontiers à les avoir exposéer à notre Salon.
s. 2
s’autant plus que ma Glyptothéque est maintenant ouverte au public et les places et la lumière sont infiniment plus favorables pour les statues chez moi que dans le local du Salon.
Votre Narcissus est arrivé en parfait état, il m’est impossible de vous dire combien je vous sais reconaissant de ce que vous m’avez donnés la possibilité j’aquiris cette œuvre magistrale.
J’ai vu dans la gazette d. b. a. votre superbe buste de M. Paul Baudry et je ne puis resister à la tentation de vous demander s’il y a possibilité d’en ajouter une copie en plâtre à notre collection ici.
Je vous prie, Monsieur, d’agrées l’assurance de ma considération la plus distinguée
C. Jacobsen jun
