1913-09-09

Min kjære Josephine

Jeg havde glædet mig til at besøge Dig igaar; men saa kom Vagn og sagde at Du ikke var vel og ikke gjerne maatte trættes med Besøg
Jeg maa da nøies hermed at ønske Dig alt godt i Dit nye Aar - mange gode og fromme Ønsker for Din Lykke og da ganske særlig at Dafne

maa give Dig al den Glæde, som vi alle haabe.
Jeg reiser, om Gud vil, til Rusland paa Lørdag, men haaber at see Dig forinden naar Du forhaabentlig snart er rask.
Min traditionelle Fødselsdagsgave vedlægger jeg i særskilt Omslag

Din hengivne Papa N2
Carl Jacobsen

Carlsberg
Tirsdag morgen
9-9-13