Menu

Carl Jacobsens Brevarkiv

1921-05-25

Afsender

Asta Møller

Modtager

Helge Jacobsen

Dokumentindhold

Asta Møller skriver om et selvportræt af Gauguin.

Transskription

25 Mai 1921

Cher Monsieur Helge Jacobsen
Merci de votre petit mot de 24 avril. Je viens de voir Mr. Barbazanges aujourdhui. Les tableaux de Gauguin sont enfin rentré de la douane. J'ai vu aujourdhui la tête de Gauguin de lui meme reproduit sur le catalogue (en couleur) - que vous avez recu lors de notre visite a la galerie.
Les deux ...

sont en bas jaune en haut rouge - les amements vert et les cheveux de Gauguin bleu. Les proportions sont 78 sur 54, le prix qu'il en demande 40,000. Mais je crois que leur commerce marche tellement mal pour le moment qu'il sera sensible a un offre inferieure. Il m'a dit que pour le Gauguin, que nous avons vu ensemble et pour lequel il demandait 100.000, il acceptera un offre severement au

dessous du prix demandé alors - si vous avez encore envie de le posseder - et si vous avez de l'argent disponible, je crois que vous aurez grande chance de l'obtenir pour un prix abordable et raisonable. A vous de me transmettre l'offre que vous trouver raisonnable et en correspondance avec vos moyens disponible. Pour une fois je crois qu'il y a une chance pour avoir un tableau parfait et unique comme expression du genie de Gauguin. Je rendez

vous Vendredi vers trois heures pour voir les autres tableaux de Gauguin rentres de la Douane mais il parait - qu'ils ne sont pas .... comme la tête de Gauguin ou comme le beau tableau - que nous avons vu ensemle.
Je suis contante que vous avez pu enfin vous arranger avec la jeune gouvernante avant de partir - j'espère

qu'elle vous donne satisfaction et que vous etes content de votre choix.

Il fait terriblement chaud depuis trois ou quattre jours. On voudrait partir pres de la mer de plonges dans les vagues. Dans un mois j'espere je pourrai avoir le desir exaucé en allant á Arcachon.
Mon homme d'affaire qui s'occupe de mon congé d'apartement m'assure que je peux compter de garder l'appar

tement jusqu'en 15 Janvier et peut-etre presqu'au 15 avril - mais c'est que je vois le plus clair - c'est que je dois le quitter quand même tot ou tard. Le proprietaire veulent leur vengeance. Je vous prie de vouloir bien presenter mes meilleures souvenirs á Madame Jacobsen et accepter vous même mes sentiments les meilleures et bien devoues
Asta Möller

Fakta

Brev

Fransk

Paris
København

Glyptotekets arkiv

1921 05 25 asta m ller til hj s. 1 6
1921 05 25 asta m ller til hj s. 2 3
1921 05 25 asta m ller til hj s. 4
1921 05 25 asta m ller til hj s. 5