Menu

Carl Jacobsens Brevarkiv

1908-01-29

Afsender

Auguste Rodin

Modtager

Carl Jacobsen

Dokumentindhold

Rodin skriver om størrelsen på "Bénédictions du travail".

Transskription

29 Janvier 1908
A monsieur le Dr. Carl Jacobsen
Directeur de la Glyptotek
Ny Carlsberg
Copenhague

Cher monsieur Jacobsen.
J’ai apris par l’employé de Monsieur Chenue que grâce aux prècautions prises, l’envoi assez dèlicat que je venais de vous faire etait parvenue en excellent état.
La maison Chenue m’a également
s. 2
fait part de votre désir relatif aux Benedictions et c’est précisément ce groupe qui fait l’objet de la présente lettre.-
jusque à présent j’ai seulement travaillé aux autres pièces, Pygmalion et Galathée et Eternnel Printemps. Je n’ai pas encore mis les Bénécdictions en cours d’execution, par …. idée n’est venue, á laquelle j’ai souvent reflêchi et que je dois vous communiquer.
J’ai pensée que ce groupe ferait beaucoup mieux agrandi d’un tiers – (il mesure actuellement 0.95 de tout.)
s. 3
augmenté d /3 je pense qu’il ferait une impression beaucoup plus grandes, comme point milieu. (et en le placant plus haut.- c’est une idée que je me permets de vous soumettre, apres y avoir …ment rèflêchi avant de passer à l’éxecution.

Veuillez bien agréer
Cher Monsieur Jacobsen, avec mes sincères salutations, l’expression de ma cordialité et de ma grande conbsideration.
Auguste Rodin

Fakta

Brev

Brevet er skrevet af Rodins sekretær R. Chéruy og signeret af Rodin.

Paris
København

Glyptotekets arkiv.
D Breve til Carl Jacobsen fra Auguste Rodin

1908 01 29 rodin sekret r til cj s 1 2
1908 01 29 rodin sekret r til cj s 3