Menu

Carl Jacobsens Brevarkiv

1901-08-13

Afsender

Paul Dubois

Modtager

Carl Jacobsen

Dokumentindhold

Afventer resumé + oversættelse

Transskription

Maison Trélat
Menthon S* Bernard
Haute Savoie 13 Août 1901

Cher Monsieur & ami,

Le dessin que vous m'avez envoyé me paraît excessivement bien
comme à vos. Quant au buste, je trouve l'oeuvre de M. Larche
très réussie et je serai enchanté si vous voulez bien le
charger de faire le buste. Je vais lui envoyer le dessin de
l'architecte qui lui donnera les proportions très justes. Mais
je vous prie de lui écrire directement pour lui donner la
Commande du buste tel que vous l'entendez. Comme je ne me
regarde pas souvent dans le miroir je ne donne, au sujet des
bustes de moi, que l'impression de mon entourage.
J'espère que vous avez maintenant les deux bustes et qu'ils
sont parvenus en bon état. Je vous serai très reconnaissant de
me le dire dès que vous les aurez vus.

J'espère que tout votre monde va bien. Nous attendons ces
jours-ci Paul, sa femme et sa fille de sorte que nous serons
tous ici réunis.

Veuillez bien agréer, cher Monsieur & ami, l'assurance de mes
sentiments affectueux pour vous et pour les vôtres

P. Dubois

Fakta

Brev

Fransk

Paris
København

Glyptotekets arkiv

1901 08 13 dubois til cj s. 2 3
1901 08 13 dubois til cj s. 1