Menu

Carl Jacobsens Brevarkiv

1893-01-03

Afsender

Paul Dubois

Modtager

Carl Jacobsen

Dokumentindhold

Afventer resumé + oversættelse

Transskription

Paris le 3 Janvier 1893

Cher Monsieur et ami,

Nous avons été bien touchés de votre bon souvenir, mais je suis
si honteux de m'être laissé prévenir! J'ai eu toute la semaine
tant de réceptions, de commissions que je n'ai rien fait de
ce que j'aurais voulu faire. Personne, croyez le bien, ne forme
des voeux plus ardents & plus sincères que les nôtres pour vous
tous et c'est une joie à la maison de voir arriver une lettre,
même un simple billet de Copenhague.
L'affaire de mon chauffage d'atelier ne sera terminée que dans
un mois, aussi les enfants voudraient nous emmener une quin-
zaine de jours dans le midi de la France, à Cannes ou à Nice.
Je n'ai pas vu ce pays depuis mon départ pour Rome en Janvier
1879!

A part quelques portraits que les jours sombres de Décembre ne
me permettent pas de mettre à bonne fin, je travaille unique-
ment pour vous, cherchant à mettre sous une forme sculpturale
précise des idées que je caresse vaguement depuis longtemps.
Dès que j'aurai arrêté quelque chose je vous le soumettrai.
A ce sujet, pouvez-vous me dire quelle est la hauteur de la
salle de la nouvelle Glyptothèque, si la décoration comporte un
plinthe et enfin quelle sera la hauteur moyenne des socles des
figures?

Madame Dubois envoie ses souvenirs affectueux à Madame Jacobsen
et la prie d'embrasser pour elle Théodora.
Croyez, cher Monsieur et ami, à l'assurance de mes sentiments
les plus affectueux

P. Dubois

Fakta

Brev

Fransk

Paris
København

Glyptotekets arkiv

1893 01 03 dubois til cj s. 1 4
1893 01 03 dubois til cj s. 2 3