Menu

Carl Jacobsens Brevarkiv

1888-02-03

Afsender

Carl Jacobsen

Modtager

Jean Gautherin

Dokumentindhold

CJ inviterer Gautherin til at optræde på Krøyers billede "Et Aftenselskab i Glyptoteket", og takker ham for hans medvirken til den kommende udstilling af fransk kunst i København.

Transskription

3-2-88
Cher Monsieur Gautherin
Monsieur et Madame Jacobsen vous prie de leur fair l'honneur de passer la soirée de ....et chez eux dans la Glyptothèque de Ny Carlsberg.
Vous n'aurez pas besoin déranger, cher Monsieur! Vous pouvez rester tout doucement dans votre cher Paris.
Mon ami le peintre M. Kroyer, bien connu aussi
s. 2
en France se charge de tout.
Parmi les plus belles soirées qu'on a passé à la Ny Carlsberg on se rapelle toujours les charmant jours quand vous etiez ici 1885.
J'ai prié M. Kroyer de faire un Tableau "une soirée à Ny Carlsberg" et ma demande indiscrète est de vous faire paraitre dans la societé choisie qui par leur présense à illustré la Glyptothèque.
s. 4
Je vous prie de ne pas refuser.
M. Kroyer part prochainement pour Paris et il vous expliquera de vive voix les détails.
Je saisis l'occassion de vous présenter mes salutations les plus cordiales et je vous prie de croire à ma profonde considération et dévouement.
Toujors tout à vous.
s. 4
P.S. je ne peux pas terminée cette lettre sans vous reercier du fond de mon coeur pour votre bienveillance envers l'exposition d'oeuvres d'art francais `a Copenhague.
Soyez sûr que de ma part je ferais tout pour que cette exposition devienne la plus belle glorification de l'art francais qui ait eu lieu hors Paris.
J

Fakta

Brev
København
Paris

Glyptotekets arkiv. Carl Jacobsens kopibog 2, feb. 1885 - juli 1887.