Menu

Carl Jacobsens Brevarkiv

1885-08-26

Afsender

Carl Jacobsen

Modtager

Henri Chapu

Dokumentindhold

CJ fortæller, at Gautherin vil komme til København til september for at træffe kejserinde Dagmar, og han håber, at Chapu måske også kan få en aftale i stand med Alexandra på det tidspunkt.

Transskription

26 8 5
Monsieur H. Chapu
L'imperatrice de la Russie viendra à Copenhague au commencement de Septembre et M. Gautherin va se mettre en route pour notre ville un de ces jours.
Je dois d'abord acquérir la permission de l'imperatrice à faire faire sa statue et si c'est possible lui arracher

une promesse de poser devant M. Gautherin. Or, si la pr. de Galles a été aimable envers vous il me sera plus facile d'obtenir ces faveurs; d'autant plus que la pr. Alexandra viendra elle-même aussi, et au besoin je pourrais peut-être commencer ma petite mission par m'adresser d'abord à elle.
En tout cas il serait très utile pour M. Gaute-

rin et moi de savoir comment la princ. de Galles a agit envers vous.
C'est pourquoi je vous prie, Monsieur, de me faire savoir si la pr. Alexandra vous a fait bon accueil et de me dire combien de séances elle vous a données.
Veuillez aussi prendre note de ce que la princesse Alexandra sera ici (probablement tout la mois

de septembre) - dans le cas que vous auriez plus d'études à faire il y aurait une occassion unique de les terminer maintenant ici.
Je vous demande mille pardon de ce que je vous déranger, mais tout le plan de ce double monument dépend d'une bonne réussite de mes démarches chez l'impératrice.
Veuillez agréer, Monsieur, l'assurance de ma considération la plus distinguée et de mes sentiments les plus dévoués.
Carl Jacobsen jun.

Fakta

Brev

Fransk

København
Paris

Glyptotekets arkiv. Carl Jacobsens kopibøger. Bd. 2, feb. 1885 - juli 1887.