Menu

Carl Jacobsens Brevarkiv

1885-03-19

Afsender

Carl Jacobsen

Modtager

Jean Gautherin

Dokumentindhold

Ved L. Tuxens mellemkomst er det lykkedes at få en aftale med prinsesse Alexandra og kongehuset i stand. CJ håber, at det samme vil ske vedrørende kejserinde Dagmar. Statuetten af Diderot er ankommet og CJ fortæller om publikums begejstring.

Transskription

19 3 5

Cher Monsieur
Nous allons réussir!
J'ai profité de la présence d'un des mes amis (M. Tuxen peintre, élève d. Bonnat) chez la princesse Alexandra. Comme M. Tuxen fait un grand tableau avec les portraits de notre famille royale il a eu occasion à causer avec la princesse à Londres.
Je l'ai prié de soirir l'occasion pour plier la princesse en faveur de notre projet. Il s'en est aquitté comme bon amis, et il a réussi.
La princesse l'a chargé de me dire qu'elle n'avait pas compris la chose dans le sens come elle lui a été exposé maintenant par M. Tuxen; et que maintenant elle ne s'opposera plus
s. 2
à l'execution de sa statue, elle à même exprimé le desir qu'elle trouve du loisir à poser devant Monsieur Chapu.
Une fois que prc. de Galles se prête à l'idée, nous pouvons le considérer comme une pure question de temps de gagner la même faveur de l'imperatrice.
Il faut seulement être attentif quand une occasion se présentera.
Je vous prie donc de terminer votre esquisse x), et de ne pas oublier de vous mettre en rapport avec M. Chapu pour assurer une harmonie complète entre les deux oeuvres.
J'aurai plus de difficultés à repondre a vos 5 questions. The Illustrated London News que je vous ai envoyé
x) Lorsque vous aurez fini vos autres oeuvres dont vous parlez et qui pressent/ puisent plus
s. 3
ne sert pas à grand chose.
J'ai soumis les questions à M. Tuxen que me repond: qu'il a vu une fois l'impératrice en Gala et qu'il croyait que c'était la costume national russe (Sarafan ?) qui en est la base
1) Il y a un grand diadème qui peut être en perles ou en diamants.
2) Un grand voile en tulle qui des fois est passé au tour du cou probablement pour chauffer.
3) Un grand manteu en velours bleu forcé couverts d'etoiles en or avec une traine d'au moins 4 Mètres
4.) M.T. ne se rapelle pa la robe elle est décolletée des colliers à gros diamants. Il croit que le corsage et la jupe sont de la même étoffe.
s. 4
Ces indications ne paraissent pourtant de quelques valeur.
Si le costume national russe entre en partioe dans le costume de Gala de l'imératrice je trouve qu'il y aura là peut-être un motif national à appluquer qui rendrait la statue de la Czarine plus historique et plus interessante toujours pourvu que la valeur artistique, la beauté n'en souffrirait pas.
Poiur avoir des plus amples renseignements je crois que vous feriez mieux vous adresser à l'ambassade russe à Paris.
Votre statuette de Diderot est arrivée en parfait état et je vous en remercie mille fois. Le public danois n'est pas ingrat, vous auriez un vrai plaisir à voir comment la foul se presse devant vos oeuvres le dimanche quand la Glyptothèque est ouverte. Votre nom est aussi bien connu à Copenhague comme à Paris!
Je vous prie, cher Monsieur, d'agréer l'assurance de ma recon...(naisance) et de mes sentiments les plus dévouées
C. Jacobsen, jun.

Fakta

Brev
København
Paris

Glyptotekets arkiv. Carl Jacobsens kopibog 2, feb. 1885 - juli 1887.

1885 03 19 cj til gautherin s 1
1885 03 19 cj til gautherin s 2
1885 03 19 cj til gautherin s 3
1885 03 19 cj til gautherin s 4