Menu

Carl Jacobsens Brevarkiv

1885-08-19

Afsender

Jean Gautherin

Modtager

Carl Jacobsen

Dokumentindhold

Gautherin glæder sig til rejsen til København sammen med sin kone. Han har forgæves søgt efter en guidebog om Danmark på bibliotekerne i Paris. Han spørger, om det vil være muligt at få adgang til et værksted.

Transskription

Paris le 19 Août 1885

Cher Monsieur
Votre dernière lettre m'a comblé de joie et je ne suis pas le seul heureux d'apprendre la bonne nouvelle que vous m'annoncez, Madame Gautherin y prend aussi une large part il n'y aurait même rien d'impossible qu'elle vienne m'accompagner jusqu'à Copenhague son désir est si vif que je ne me
s. 2
sens pas assez fort pour l'en empêcher.
Je travaille très activement à mes préparatifs de départ, c'est a-dire à terminer les travaux qui ne peuvent pas attendre et surtout à vous envoyer dans de bonnes conditions l'esquisse représentant l'Impératrice de Russie, cette figure sera prête à emballer à la fin de cette semaine et vous sera expediée du 24 ou 25 courant.
La hauteur de cette figure assise est de 0,75c et la plinthe dans sa plus grande largeur a 0,57c. Celle de Mr Chapu sera de la même dimension.
J'ai le plaisir cher Monsieur, de vous informer que, depuis qu'il est question entre nous de ce projet, j'ai gardé le plus scrupuleux secret, j'ai toujours évité les regards même en executant mon esquisse de cette façon aucune question ne m'a été posée par les visiteurs mais je comprend d'après votre dernière lettre qu'il est plus important encore de garder le silence à l'heure actuelle relativement au monarque.
J'ai fait quelques recherches chez les libraires à Paris dans l'espoir de découvrir un guide sur le Danemark , il n'en existe pas mais chez Heluto, dans la Geogra universelle, par Elisee Bechus, j'ai pris des renseignements intéressante sur le Danemark et surtout sur Copenhague.
En outre j'ai remarqué on y fabriquait de la terre cuite, porcelaine etc. etc. Dans ce cas il existe à Copenhague même de la terre glaise préparées par les artistes, cela est parfait et il est inutile que j'en expédie de Paris, je joindrai simplement à l'envoi de l'esquisse de l'I. chalet de sculpteur pour mon usage - Dans le cas ou je me serais trompé a propos de la terre à modeler, je vous serais bien obligé cher Monsieur de m'informer afin de prendre mes précautions avant mon départ que j'ai fixe le 1er ou le 2 septembre prochain.
En attendant le plaisir de vous voir je vous prie cher Monsieur d'agreer tous mes remerciements et mes sentiments les plus dévoués

J. Gautherin

Fakta

Brev
Paris
København

Glyptotekets arkiv.
D. Breve til Carl Jacobsen fra franske billedhuggere, Jean Gautherin