Menu

Carl Jacobsens Brevarkiv

1904-08-01

Afsender

Carl Jacobsen

Modtager

Helge Jacobsen

Dokumentindhold

CJ er skuffet over ikke at have truffet Helge på bryggeriet i Helsingør. Han mener Helge bor for dyrt og opfordrer ham til at finde et andet logi.

Transskription

1-8-1904

Min kjære Søn og Ven

Det var en Skuffelse for mig, da jeg forrige Søndag tog til Helsingør, ikke at see Dig, hvad jeg havde glædet mig meget til.
Jeg haaber at Du havde en fornøjelig Dag.
Paa Tirsdag reiser jeg til Esbjerg, for at se til Spangsbjergs Hotel, i hvis

uheldige Skjæbne jeg uheldigviis er uheldig interessent, Løverdag og Søndag skal jeg være i Ribe.
Det varer saaledes sandsynligviis noget inden jeg faaer Dig at see.
Du maa see at finde et andet midlertidigt Ophold indtil Dyrlægen kan overlade Dig sin Leilighed. Det er meningsløst at bo paa det dyre Hotel. Naar Du beregner 25 Kr til Drikkepenge saa er det virkelig altfor meget 15 Kr er rigeligt nok.
Jeg har derfor sendt Dig

extra 65 Kr for Juli
Juli Mad 45
Logis 90
Drikkep. 15
ialt 150
85 ordinært Tilskud
65 extraordinært f. Juli
150 Kr.
Lev nu vel og vær flittig

Fakta

PDF
Brev

Dansk

Efter sønnernes hjemkomst fra Amerika er Helge startet som elev på svogeren Edgar Madsens Bryggeri Wibroe i Helsingør.

København
Helsingør

Glyptotekets arkiv. Carl Jacobsens brevarkiv. Breve til Helge og Vagn Jacobsen.